Diaspora/Diaspora

04 sept. de 10:33 to 22:40
Diego* changed 11 translations in Spanish, Argentina on Diaspora. Hide changes
contacts.index.add_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Agregar contacto
    Agregar contacto
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.remove_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Eliminar contacto
    Eliminar contacto
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
contacts.index.user_search
  1.  
    2. ▻
  2. Búsqueda de usuarios
    Búsqueda de usuarios
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.no_results
  1.  
    2. ▻
  2. No se encontraron resultados
    No se encontraron resultados
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.add_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Agregar contacto
    Agregar contacto
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.aspect_list_is_visible
  1.  
    2. ▻
  2. La lista de contactos de este aspecto es visible.
    La lista de contactos de este aspecto es visible.
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.aspect_list_is_not_visible
  1.  
    2. ▻
  2. La lista de contactos de este aspecto no es visible.
    La lista de contactos de este aspecto no es visible.
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.remove_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Eliminar contacto
    Eliminar contacto
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.error_add
  1.  
    2. ▻
  2. No se puede agregar a <%= name %> a este aspecto :(
    No se puede agregar a <%= name %> a este aspecto :(
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.error_remove
  1.  
    2. ▻
  2. No se puede eliminar a <%= name %> de este aspecto :(
    No se puede eliminar a <%= name %> de este aspecto :(
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
status_messages.too_long
  1. {"one"=>"Por favor, hacé que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracter", "zero"=>"Por favor, hacé que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracteres", "other"=>"Por favor, hacé que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracteres"}
    {"one"=>"Por favor, hacé que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracter", "zero"=>"Por favor, hacé que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracteres", "other"=>"Por favor, hacé que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracteres"}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Por favor haz que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracteres. En este momento el máximo permitido es de %{current_length} caracteres.
    Por favor haz que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracteres. En este momento el máximo permitido es de %{current_length} caracteres.
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
04 sept. de 10:33 to 22:40