05 sept. de 01:49 to 15:20
J5lx changed 133 translations in German and Low German on Diaspora. Hide changes

In allemand:

  1. #nsfw-Posts verstecken
    #nsfw-Posts verstecken
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. #nsfw-Beiträge verstecken
    #nsfw-Beiträge verstecken
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier

In bas-allemand:

  1.  
  2. Programme
    Programme
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  2. OK
    OK
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Passwoortbestätigung
    Passwoortbestätigung
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Startsiet
    Startsiet
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Wen dortodoon, mit den du schon Kontakt hest
    Wen dortodoon, mit den du schon Kontakt hest
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. frisch op
    frisch op
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dit is diene diaspora*-ID. Wie eene E-Mail-Adress kannst du ehr an annere Lüü geven, dormit se di erreichen künnt.
    Dit is diene diaspora*-ID. Wie eene E-Mail-Adress kannst du ehr an annere Lüü geven, dormit se di erreichen künnt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dit is dien Stream. Leg los un stell di vör.
    Dit is dien Stream.  Leg los un stell di vör.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Diene Meenung per %{link}
    Diene Meenung per %{link}
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dien Hauptstream warrd mit all diene Kontakte, de Tags de du folgst und Bidräg von een poor kreative Lüü ut de Gemeenschaft füllt.
    Dien Hauptstream warrd mit all diene Kontakte, de Tags de du folgst und Bidräg von een poor kreative Lüü ut de Gemeenschaft füllt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Leseteken.
    Leseteken.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Schriev wat in diaspora*
    Schriev wat in diaspora*
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Verfat nee’e Bidräg von öberall, indem du dissen Link to diene Leseteken dortodeist => %{link}
    Verfat neee Bidräg von öberall, indem du dissen Link to diene Leseteken dortodeist => %{link}
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Saak
    Saak
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Persönliche Naricht
    Persönliche Naricht
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bekiek mal diaspora*!
    Bekiek mal diaspora*!
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Blog
    Blog
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Code
    Code
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Eener mag dat nichKeener mag dat nich%{count} mögt dat nich
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Keener mag dat nich


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Eener mag dat nich


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} mögt dat nich


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Eene Inladung op dissen Code öberKeene Inladungen op dissen Code öber%{count} Inladungen op dissen Code öber
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Keene Inladungen op dissen Code öber


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Eene Inladung op dissen Code öber


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} Inladungen op dissen Code öber


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Du hest noch eene Inladung öber %{link}Du hest graad keene Inladungen mehr öber %{link}Du hest noch %{count} Inladungen öber %{link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Du hest graad keene Inladungen mehr öber %{link}


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Du hest noch eene Inladung öber %{link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Du hest noch %{count} Inladungen öber %{link}


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. E-Mail-Adress ton Inladen
    E-Mail-Adress ton Inladen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Een mol deeltNoch nich deelt.%{count} mol deelt
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Noch nich deelt.


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Een mol deelt


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} mol deelt


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Antohl von nee’e Bruker in disse Week: EenAntohl von nee’e Bruker in disse Week: keeneAntohl von nee’e Bruker in disse Week: %{count}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Antohl von neee Bruker in disse Week: keene


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Antohl von neee Bruker in disse Week: Een


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Antohl von neee Bruker in disse Week: %{count}


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. von eene Person folgtvon keenen folgtvon %{count} Lüü folgt
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    von keenen folgt


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    von eene Person folgt


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    von %{count} Lüü folgt


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. In een AspektAspekte utwählenIn <%= count %> Aspekte
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Aspekte utwählen


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    In een Aspekt


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    In <%= count %> Aspekte


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Eener mag datKeener mag dat<%= count %> Lüü mögt dat
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Keener mag dat


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Eener mag dat


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> Lüü mögt dat


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Een mol wiederseggtKeen mol wiederseggt<%= count %> mol wiederseggt
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Keen mol wiederseggt


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Een mol wiederseggt


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count %> mol wiederseggt


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zeig een annern KommentorZeig keene annern KommentoreZeig <%= count %> annere Kommentore
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Zeig keene annern Kommentore


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Zeig een annern Kommentor


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Zeig <%= count %> annere Kommentore


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Een Stimm bit nu<%=count%> Stimmen bit nu
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Een Stimm bit nu


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%=count%> Stimmen bit nu


    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. E-Mail-Adress
    E-Mail-Adress
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Passwoort trüchsetten
    Passwoort trüchsetten
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Passwoort bestätigen
    Passwoort bestätigen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nee’es Passwoort
    Neees Passwoort
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ungüllige E-Mail-Adress or Passwoort.
    Ungüllige E-Mail-Adress or Passwoort.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Anmellen
    Anmellen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Registreren
    Registreren
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hallo %{email}!
    Hallo %{email}!
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Willkomen %{email}!
    Willkomen %{email}!
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dien Passwoort is erfolgriek set worrn. Du bist jetzt anmellt.
    Dien Passwoort is erfolgriek set worrn. Du bist jetzt anmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Diene Inladung is afschickt worrn.
    Diene Inladung is afschickt worrn.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Du hest dien Konto erfolgriek ännert.
    Du hest dien Konto erfolgriek ännert.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bestätigungsanwiesungen nochmol schicken
    Bestätigungsanwiesungen nochmol schicken
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dien Konto is erfolgriek bestätigt worrn. Du bist jetzt anmellt.
    Dien Konto is erfolgriek bestätigt worrn. Du bist jetzt anmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Schick mi Anwieungen ton Trüchsetten von mien Passwort
    Schick mi Anwieungen ton Trüchsetten von mien Passwort
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dat gift keen Konto mit disse E-Mail-Adress
    Dat gift keen Konto mit disse E-Mail-Adress
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hest du dien Passwoort vergeten?
    Hest du dien Passwoort vergeten?
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Änner mien Passwoort
    Änner mien Passwoort
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dien Passwoort is erfolgriek ännert worrn. Du bist nu anmellt.
    Dien Passwoort is erfolgriek ännert worrn. Du bist nu anmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dien Konto is erfolgriek bestätigt worrn. Du bist jetzt anmellt.
    Dien Konto is erfolgriek bestätigt worrn. Du bist jetzt anmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dien Konto is erfolgriek bestätigt worrn. Du bist nu anmellt.
    Dien Konto is erfolgriek bestätigt worrn. Du bist nu anmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dien Passwoort is erfolgriek set worrn. Du bist jetzt anmellt.
    Dien Passwoort is erfolgriek set worrn. Du bist jetzt anmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dien Passwoort is erfolgriek set worrn. Du bist nu anmellt.
    Dien Passwoort is erfolgriek set worrn. Du bist nu anmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Erfolgriek afmellt.
    Erfolgriek afmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Erfolgriek anmellt.
    Erfolgriek anmellt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ünnerstütt nur moderne Netkieker.
    ünnerstütt nur moderne Netkieker.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Erinner di an mi
    Erinner di an mi
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Anmellen
    Anmellen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Passwoort
    Passwoort
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Brukernaam
    Brukernaam
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Anmellen
    Anmellen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dien Konto is noch nich in gang set woorn.
    Dien Konto is noch nich in gang set woorn.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dien Konto is sparrt.
    Dien Konto is sparrt.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Du muss dien Konto in gang setten, bevöör du wiedermokst.
    Du muss dien Konto in gang setten, bevöör du wiedermokst.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Du muss die anmellen or registreren, bevöör du wiedermokst.
    Du muss die anmellen or registreren, bevöör du wiedermokst.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. wöör nich sparrt
    wöör nich sparrt
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. wöör schon bestätigt
    wöör schon bestätigt
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. nich funnen
    nich funnen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kunn <%= name %> nich ut den Aspekt wegmoken :(
    Kunn <%= name %> nich ut den Aspekt wegmoken :(
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kunn <%= name %> nich ton Aspekt dortodoon :(
    Kunn <%= name %> nich ton Aspekt dortodoon :(
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kontakt wegmoken
    Kontakt wegmoken
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kontakte in dissen Aspekt künnt sick nich gegensiedich seihn.
    Kontakte in dissen Aspekt künnt sick nich gegensiedich seihn.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kontakte in dissen Aspekt künnt sick gegensiedich seihn.
    Kontakte in dissen Aspekt künnt sick gegensiedich seihn.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kontakt sluten
    Kontakt sluten
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Keene Resultate funnen
    Keene Resultate funnen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kunn dissen Bruker nich ignoreren
    Kunn dissen Bruker nich ignoreren
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Schriev wat in diaspora*
    Schriev wat in diaspora*
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Verfat! Mok Pop-Up-Fenster to...
    Verfat! Mok Pop-Up-Fenster to...
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Schick Bidrag af...
    Schick Bidrag af...
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bidde geev een Grund an:
    Bidde geev een Grund an:
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Froog
    Froog
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Do eene Antwort dorto
    Do eene Antwort dorto
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Antwort
    Antwort
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Resultat versteken
    Resultat versteken
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Resultat zeigen
    Resultat zeigen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Resultat
    Resultat
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Afstimmen
    Afstimmen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. As unlesen markeren
    As unlesen markeren
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. As lesen markeren
    As lesen markeren
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Snacks
    Snacks
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. öber <%= provider %>
    öber <%= provider %>
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kunn denn Indrag nich wegmoken!
    Kunn denn Indrag nich wegmoken!
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dat geev een Problem bin hoochladen von de Datei <%= file %>
    Dat geev een Problem bin hoochladen von de Datei <%= file %>
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hülp
    Hülp
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dat gift noch keene Kommentore.
    Dat gift noch keene Kommentore.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bedeeligte
    Bedeeligte
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Verfat von: <%= location %>
    Verfat von: <%= location %>
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Keene annern Kontakte.
    Keene annern Kontakte.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. + Do een nee’en Aspekt dorto
    + Do een neeen Aspekt dorto
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Miene Aspekte
    Miene Aspekte
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ännern
    Ännern
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ,
    ,
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. un
    un
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. sluten
    sluten
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dissen Bruker ignoreren?
    Dissen Bruker ignoreren?
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. STARTSIET
    STARTSIET
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <%= name %>s Bidrag wiederseggen?
    <%= name %>s Bidrag wiederseggen?
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. De Bidrag is erfolgriek wiederseggt worrn!
    De Bidrag is erfolgriek wiederseggt worrn!
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. un keener is funnen worrn...
    un keener is funnen worrn...
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Söken
    Söken
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Benarichtigungen
    Benarichtigungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Afmellen
    Afmellen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Admin
    Admin
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Instellungen
    Instellungen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kontakte
    Kontakte
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Profil
    Profil
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Startsiet
    Startsiet
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. #nsfw-Bidräg versteken
    #nsfw-Bidräg versteken
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Alle anzeigen
    Alle anzeigen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bidrag anzeigen
    Bidrag anzeigen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Originalbidrag von den Autor löscht.
    Originalbidrag von den Autor löscht.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kommentor
    Kommentor
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Opentlich
    Opentlich
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Versteken
    Versteken
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. OMG, du sühst toll ut!
    OMG, du sühst toll ut!
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. He, <%= name %>!
    He, <%= name %>!
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Keene Aspekte utwählt
    Keene Aspekte utwählt
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Alle afwählen
    Alle afwählen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Alle utwählen
    Alle utwählen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kommentore versteken
    Kommentore versteken
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Alle Kommentore anzeigen
    Alle Kommentore anzeigen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. mehr anzeigen
    mehr anzeigen
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Alle Aspekte
    Alle Aspekte
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
05 sept. de 01:49 to 15:20