Diaspora/Diaspora

27 sept. de 01:23 to 13:29
Dominus Carnufex changed 17 translations in French on Diaspora. Hide changes
javascripts.unblock_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Impossible de débloquer cet utilisateur
    Impossible de débloquer cet utilisateur
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.people.mention
  1.  
    2. ▻
  2. Mentionner
    Mentionner
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.people.message
  1.  
    2. ▻
  2. Message
    Message
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.people.edit_my_profile
  1.  
    2. ▻
  2. Modifier mon profil
    Modifier mon profil
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.people.stop_ignoring
  1.  
    2. ▻
  2. Ne plus ignorer
    Ne plus ignorer
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.people.helper.is_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. <%= name %> partage avec vous
    <%= name %> partage avec vous
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.people.helper.is_not_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. <%= name %> ne partage pas avec vous
    <%= name %> ne partage pas avec vous
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.edit
  1.  
    2. ▻
  2. modifier
    modifier
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.add_some
  1.  
    2. ▻
  2. ajouter
    ajouter
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.you_have_no_tags
  1.  
    2. ▻
  2. vous n'avez pas de tag !
    vous n'avez pas de tag !
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.ignoring
  1.  
    2. ▻
  2. Vous ignorez tous les messages de <%= name %>.
    Vous ignorez tous les messages de <%= name %>.
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.bio
  1.  
    2. ▻
  2. Biographie
    Biographie
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.location
  1.  
    2. ▻
  2. Localisation
    Localisation
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.gender
  1.  
    2. ▻
  2. Genre
    Genre
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.born
  1.  
    2. ▻
  2. Anniversaire
    Anniversaire
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.photos
  1.  
    2. ▻
  2. Photos
    Photos
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.profile.contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Contacts
    Contacts
    modifié par Dominus Carnufex .
    Copier dans le presse-papier
27 sept. de 01:23 to 13:29