Diaspora/Diaspora

03 oct. de 03:08 to 03:21
Theatre-X changed 18 translations in English (Pirate) on Diaspora. Hide changes
shared.public_explain.visibility_dropdown
  1.  
    2. ▻
  2. Use this dropdown t' change the visibility of yer post. (It's good idear ye make this first one sea-wide.)
    Use this dropdown t' change the visibility of yer post.  (It's good idear ye make this first one sea-wide.)
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.outside
  1.  
    2. ▻
  2. Sea-wide messages will be available fer others outside of diaspora* t' see.
    Sea-wide messages will be available fer others outside of diaspora* t' see.
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
shared.public_explain.logged_in
  1.  
    2. ▻
  2. on deck at %{service}
    on deck at %{service}
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.new_here.learn_more
  1.  
    2. ▻
  2. Learn more matey
    Learn more matey
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.help.find_a_bug
  1.  
    2. ▻
  2. ... ye find a %{link}?
    ... ye find a %{link}?
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.help.tag_feature
  1.  
    2. ▻
  2. addition
    addition
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.diaspora_id.heading
  1.  
    2. ▻
  2. diaspora* ID
    diaspora* ID
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
conversations.index.no_messages
  1.  
    2. ▻
  2. no letters
    no letters
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
invitations.new.send_an_invitation
  1.  
    2. ▻
  2. Send n' invitation
    Send n' invitation
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.powered_by
  1.  
    2. ▻
  2. This ship be POWERED BY diaspora*
    This ship be POWERED BY diaspora*
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
people.profile_sidebar.edit_my_profile
  1.  
    2. ▻
  2. Edit me profile
    Edit me profile
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
comments.zero
  1.  
    2. ▻
  2. no comments mate
    no comments mate
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
comments.one
  1.  
    2. ▻
  2. 1 comment mate
    1 comment mate
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
comments.two
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} comments mate
    %{count} comments mate
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
comments.few
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} comments mate
    %{count} comments mate
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
comments.many
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} comments mate!
    %{count} comments mate!
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
comments.other
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} comments mate
    %{count} comments mate
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
services.create.already_authorized
  1.  
    2. ▻
  2. A matey named %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} record. ARR!
    A matey named %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} record. ARR!
    modifié par Theatre-X .
    Copier dans le presse-papier
03 oct. de 03:08 to 03:21