Diaspora/Diaspora

23 nov. de 05:20 to 17:25
Diego* changed 5 translations in Spanish, Argentina on Diaspora. Hide changes
aspects.edit.aspect_chat_is_enabled
  1.  
    2. ▻
  2. Los contactos de este aspecto pueden chatear con vos.
    Los contactos de este aspecto pueden chatear con vos.
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.aspect_chat_is_not_enabled
  1.  
    2. ▻
  2. Los contactos de este aspecto no pueden chatear con vos.
    Los contactos de este aspecto no pueden chatear con vos.
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
stream_helper.no_more_posts
  1.  
    2. ▻
  2. No hay más posts, llegaste al final de la "Entrada".
    No hay más posts, llegaste al final de la "Entrada".
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
stream_helper.no_posts_yet
  1.  
    2. ▻
  2. Todavía no hay publicaciones.
    Todavía no hay publicaciones.
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.grant_contacts_chat_privilege
  1.  
    2. ▻
  2. ¿conceder privilegio a los contactos de este aspecto para poder chatear?
    ¿conceder privilegio a los contactos de este aspecto para poder chatear?
    modifié par Diego* .
    Copier dans le presse-papier
23 nov. de 05:20 to 17:25