Diaspora/Diaspora

09 fév. de 05:16 to 05:36
Keranen changed 46 translations in Finnish on Diaspora. Hide changes
_statistics
  1.  
    2. ▻
  2. Tilastot
    Tilastot
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li5
  1.  
    2. ▻
  2. r - Jaa tämä julkaisu uudelleen
    r - Jaa tämä julkaisu uudelleen
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li6
  1.  
    2. ▻
  2. m - Laajenna tämä julkaisu
    m - Laajenna tämä julkaisu
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li7
  1.  
    2. ▻
  2. o - Avaa ensimmäinen linkki tässä julkaisussa
    o - Avaa ensimmäinen linkki tässä julkaisussa
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
notifier.export_email.subject
  1.  
    2. ▻
  2. Henkilökohtaiset tietosi ovat valmiina ladattavaksi, %{name}
    Henkilökohtaiset tietosi ovat valmiina ladattavaksi, %{name}
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
notifier.export_email.body
  1.  
    2. ▻
  2. Hei %{name}, Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne [tästä](%{url}). Terveisin, Diaspora* sähköpostirobotti!
    Hei %{name}, 
     
    Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne [tästä](%{url}). 
     
    Terveisin, 
     
    Diaspora* sähköpostirobotti!
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
notifier.export_email.body
  1. Hei %{name}, Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne [tästä](%{url}). Terveisin, Diaspora* sähköpostirobotti!
    Hei %{name}, 
     
    Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne [tästä](%{url}). 
     
    Terveisin, 
     
    Diaspora* sähköpostirobotti!
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hei %{name}, Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne tämän [linkin] kautta(%{url}). Terveisin, Diaspora* sähköpostirobotti!
    Hei %{name}, 
     
    Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne tämän [linkin] kautta(%{url}). 
     
    Terveisin, 
     
    Diaspora* sähköpostirobotti!
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
notifier.export_email.body
  1. Hei %{name}, Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne tämän [linkin] kautta(%{url}). Terveisin, Diaspora* sähköpostirobotti!
    Hei %{name}, 
     
    Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne tämän [linkin] kautta(%{url}). 
     
    Terveisin, 
     
    Diaspora* sähköpostirobotti!
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hei %{name}, Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne tämän [linkin kautta](%{url}). Terveisin, Diaspora* sähköpostirobotti!
    Hei %{name}, 
     
    Tietosi on käsitelty ja voit ladata ne tämän [linkin kautta](%{url}). 
     
    Terveisin, 
     
    Diaspora* sähköpostirobotti!
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.download_export
  1.  
    2. ▻
  2. Lataa profiilini
    Lataa profiilini
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.request_export
  1.  
    2. ▻
  2.  
users.edit.export_in_progress
  1.  
    2. ▻
  2. Profiilidataasi käsitellään parhaillaan. Kokeile uudestaan muutaman hetken kuluttua.
    Profiilidataasi käsitellään parhaillaan. Kokeile uudestaan muutaman hetken kuluttua.
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.last_exported_at
  1.  
    2. ▻
  2. (Viimeksi päivitetty %{timestamp})
    (Viimeksi päivitetty %{timestamp})
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
users.privacy_settings.strip_exif
  1.  
    2. ▻
  2. Poista ladatuista kuvatiedostoista metadata, kuten sijainti, tekijä ja kameran malli (suositeltu)
    Poista ladatuista kuvatiedostoista metadata, kuten sijainti, tekijä ja kameran malli (suositeltu)
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.name
  1.  
    2. ▻
  2. Nimi
    Nimi
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.network
  1.  
    2. ▻
  2. Verkko
    Verkko
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.services
  1.  
    2. ▻
  2. Palvelut
    Palvelut
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.total_users
  1.  
    2. ▻
  2. Käyttäjiä yhteensä
    Käyttäjiä yhteensä
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.active_users_halfyear
  1.  
    2. ▻
  2. Aktiivisia käyttäjiä puolen vuoden aikana
    Aktiivisia käyttäjiä puolen vuoden aikana
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.active_users_monthly
  1.  
    2. ▻
  2. Aktiivisia käyttäjiä kuukausittain
    Aktiivisia käyttäjiä kuukausittain
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.local_posts
  1.  
    2. ▻
  2. Paikalliset julkaisut
    Paikalliset julkaisut
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.local_comments
  1.  
    2. ▻
  2. Paikalliset kommentit
    Paikalliset kommentit
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.version
  1.  
    2. ▻
  2. Versio
    Versio
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.enabled
  1.  
    2. ▻
  2. K
    K
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.enabled
  1. K
    K
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Käytettävissä
    Käytettävissä
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.disabled
  1.  
    2. ▻
  2. Ei käytettävissä
    Ei käytettävissä
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.open
  1.  
    2. ▻
  2. Avaa
    Avaa
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
statistics.closed
  1.  
    2. ▻
  2. Suljettu
    Suljettu
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.hide_post
  1.  
    2. ▻
  2. Piilota tämä julkaisu?
    Piilota tämä julkaisu?
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.hide_post_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Paljasta tämä julkaisu
    Paljasta tämä julkaisu
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.hide_post_failed
  1. Paljasta tämä julkaisu
    Paljasta tämä julkaisu
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Näytä tämä julkaisu
    Näytä tämä julkaisu
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.remove_post
  1.  
    2. ▻
  2. Poista tämä julkaisu?
    Poista tämä julkaisu?
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.contacts.search_no_results
  1.  
    2. ▻
  2. Henkilöitä ei löytynyt
    Henkilöitä ei löytynyt
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
previous
  1. edellinen
    edellinen
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Edellinen
    Edellinen
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
next
  1. seuraava
    seuraava
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Seuraava
    Seuraava
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
_photos
  1. kuvat
    kuvat
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kuvat
    Kuvat
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.zero
  1. ei näkymiä
    ei näkymiä
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ei näkymiä
    Ei näkymiä
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.rename
  1. nimeä uudelleen
    nimeä uudelleen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nimeä uudelleen
    Nimeä uudelleen
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.update
  1. päivitä
    päivitä
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Päivitä
    Päivitä
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.edit.updating
  1. päivittää
    päivittää
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Päivittää
    Päivittää
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.aspect_contacts.done_editing
  1. muokkaus valmis
    muokkaus valmis
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Muokkaus valmis
    Muokkaus valmis
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.show.edit_aspect
  1. muokkaa näkymää
    muokkaa näkymää
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Muokkaa näkymää
    Muokkaa näkymää
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.no_contacts_message.community_spotlight
  1. yhteisön valokeila
    yhteisön valokeila
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Yhteisön valokeila
    Yhteisön valokeila
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.helper.remove
  1. poista
    poista
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Poista
    Poista
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.post_a_message
  1. lähetä viesti >>
    lähetä viesti >>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lähetä viesti >>
    Lähetä viesti >>
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
aspects.index.people_sharing_with_you
  1. Ihmiset, jotka jakavat kanssasi
    Ihmiset, jotka jakavat kanssasi
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Henkiöt, jotka jakavat kanssasi
    Henkiöt, jotka jakavat kanssasi
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
contacts.sharing.people_sharing
  1. Ihmiset, jotka jakavat kanssasi:
    Ihmiset, jotka jakavat kanssasi:
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Henkilöt, jotka jakavat kanssasi:
    Henkilöt, jotka jakavat kanssasi:
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
09 fév. de 05:16 to 05:36