Diaspora/Diaspora

28 fév. de 12:34 to 12:37
Flaburgan changed 11 translations in French on Diaspora. Hide changes
admins.user_search.are_you_sure_lock_account
  1.  
    2. ▻
  2. Êtes-vous sûr de vouloir verrouiller ce compte ?
    Êtes-vous sûr de vouloir verrouiller ce compte ?
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.are_you_sure_unlock_account
  1.  
    2. ▻
  2. Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller ce compte ?
    Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller ce compte ?
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.account_locking_scheduled
  1.  
    2. ▻
  2. Le compte de %{name} va être verrouillé dans quelques instants.
    Le compte de %{name} va être verrouillé dans quelques instants.
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.account_unlocking_scheduled
  1.  
    2. ▻
  2. Le compte de %{name} va être déverrouillé dans quelques instants.
    Le compte de %{name} va être déverrouillé dans quelques instants.
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
help.faq
  1.  
    2. ▻
  2. FAQ
    FAQ
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
help.chat.title
  1.  
    2. ▻
  2. Chat
    Chat
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
help.chat.contacts_page
  1.  
    2. ▻
  2. page des contacts
    page des contacts
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
help.chat.add_contact_roster_q
  1.  
    2. ▻
  2. Comment chatter avec quelqu'un dans diaspora* ?
    Comment chatter avec quelqu'un dans diaspora* ?
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.enable_post_notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Activer les notifications pour ce message
    Activer les notifications pour ce message
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.disable_post_notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Désactiver les notifications pour ce message
    Désactiver les notifications pour ce message
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li8
  1.  
    2. ▻
  2. ctrl + entrée - Envoyer le message en cours de rédaction
    ctrl + entrée - Envoyer le message en cours de rédaction
    modifié par Flaburgan .
    Copier dans le presse-papier
28 fév. de 12:34 to 12:37