Diaspora/Diaspora

07 mar. de 06:48 to 06:55
Keranen changed 10 translations in Finnish on Diaspora. Hide changes
admins.user_search.account_locking_scheduled
  1.  
    2. ▻
  2. Käyttäjätili %{name} on ajastettu suljettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    Käyttäjätili %{name} on ajastettu suljettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.account_locking_scheduled
  1. Käyttäjätili %{name} on ajastettu suljettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    Käyttäjätili %{name} on ajastettu suljettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Käyttäjätili %{name} on ajastettu lukittavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    Käyttäjätili %{name} on ajastettu lukittavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.account_unlocking_scheduled
  1.  
    2. ▻
  2. Käyttäjätili %{name} on ajastettu vapautettavaksi lukituksesta. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    Käyttäjätili %{name} on ajastettu vapautettavaksi lukituksesta. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.account_unlocking_scheduled
  1. Käyttäjätili %{name} on ajastettu vapautettavaksi lukituksesta. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    Käyttäjätili %{name} on ajastettu vapautettavaksi lukituksesta. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Käyttäjätilin %{name} lukitus on ajastettu poistettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    Käyttäjätilin %{name} lukitus on ajastettu poistettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
notifier.export_photos_email.subject
  1.  
    2. ▻
  2. Kuvatiedostot ovat valmiina ladattaviksi, %{name}
    Kuvatiedostot ovat valmiina ladattaviksi, %{name}
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
notifier.export_photos_email.body
  1.  
    2. ▻
  2. Hei %{name}, Kuvatiedostosi on käsitelty ja ne voit ladata ne [tästä linkistä](%{url}). Terveisin, diaspora* sähköpostirobotti!
    Hei %{name}, 
     
    Kuvatiedostosi on käsitelty ja ne voit ladata ne [tästä linkistä](%{url}). 
     
    Terveisin, 
     
    diaspora* sähköpostirobotti!
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.download_export_photos
  1.  
    2. ▻
  2. Lataa kaikki kuvat
    Lataa kaikki kuvat
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.export_photos_in_progress
  1.  
    2. ▻
  2. Kuvatiedosotojasi käsitellään parhaillaan. Tarkista tilanne uudelleen muutaman hetken kuluttua.
    Kuvatiedosotojasi käsitellään parhaillaan. Tarkista tilanne uudelleen muutaman hetken kuluttua.
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.disable_post_notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Poista ilmoitukset käytöstä tästä julkaisusta
    Poista ilmoitukset käytöstä tästä julkaisusta
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.stream.enable_post_notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Ota ilmoitukset käyttöön tälle julkaisulle
    Ota ilmoitukset käyttöön tälle julkaisulle
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
07 mar. de 06:48 to 06:55