Diaspora/Diaspora

27 mar. de 05:44 to 06:28

Markus K. changed 56 translations in Finnish on Diaspora. Hide changes

_contacts

Henkilöt
Henkilöt

modifié par Keranen vendredi 06 septembre 2013 12:05:04 UTC.

▻

Kontaktit
Kontaktit

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:44:27 UTC.

aspects.contacts_visible

Tämän näkymän henkilöt voivat nähdä toisensa.
Tämän näkymän henkilöt voivat nähdä toisensa.

modifié par Markus K. mercredi 17 décembre 2014 14:59:34 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit voivat nähdä toisensa.
Tämän näkymän kontaktit voivat nähdä toisensa.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:44:45 UTC.

aspects.contacts_not_visible

Tämän näkymän henkilöt eivät voi nähdä toisiaan.
Tämän näkymän henkilöt eivät voi nähdä toisiaan.

modifié par Markus K. mercredi 17 décembre 2014 14:59:51 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit eivät voi nähdä toisiaan.
Tämän näkymän kontaktit eivät voi nähdä toisiaan.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:44:49 UTC.

aspects.edit.make_aspect_list_visible

Salli näkymän henkilöiden nähdä toisensa?
Salli näkymän henkilöiden nähdä toisensa?

modifié par Markus K. mardi 17 février 2015 20:24:23 UTC.

▻

Salli tämän näkymän kontaktien nähdä toisensa?
Salli tämän näkymän kontaktien nähdä toisensa?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:45:13 UTC.

aspects.edit.aspect_list_is_visible

Tämän näkymän henkilöt voivat nähdä toisensa.
Tämän näkymän henkilöt voivat nähdä toisensa.

modifié par Markus K. mercredi 17 décembre 2014 15:00:26 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit voivat nähdä toisensa.
Tämän näkymän kontaktit voivat nähdä toisensa.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:45:33 UTC.

aspects.edit.aspect_list_is_not_visible

Tämän näkymän henkilöt eivät voi nähdä toisiaan.
Tämän näkymän henkilöt eivät voi nähdä toisiaan.

modifié par Markus K. mercredi 17 décembre 2014 15:00:39 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit eivät voi nähdä toisiaan.
Tämän näkymän kontaktit eivät voi nähdä toisiaan.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:47:25 UTC.

aspects.no_contacts_message.you_should_add_some_more_contacts

Sinun pitäisi lisätä henkilöitä!
Sinun pitäisi lisätä henkilöitä!

modifié par Keranen dimanche 08 septembre 2013 19:22:47 UTC.

▻

Sinun pitäisi lisätä kontakteja!
Sinun pitäisi lisätä kontakteja!

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:47:52 UTC.

aspects.no_contacts_message.try_adding_some_more_contacts

Voit etsiä (ylhäällä) tai kutsua (oikealla) lisää henkilöitä.
Voit etsiä (ylhäällä) tai kutsua (oikealla) lisää henkilöitä.

modifié par Keranen dimanche 08 septembre 2013 19:23:00 UTC.

▻

Voit etsiä tai kutsua lisää kontakteja.
Voit etsiä tai kutsua lisää kontakteja.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:48:48 UTC.

aspects.add_to_aspect.failure

Henkilön lisääminen näkymään epäonnistui.
Henkilön lisääminen näkymään epäonnistui.

modifié par Markus K. vendredi 30 janvier 2015 08:29:27 UTC.

▻

Kontaktin lisääminen näkymään epäonnistui.
Kontaktin lisääminen näkymään epäonnistui.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:49:01 UTC.

aspects.add_to_aspect.success

Henkilön lisääminen näkymään onnistui.
Henkilön lisääminen näkymään onnistui.

modifié par Markus K. vendredi 30 janvier 2015 08:29:36 UTC.

▻

Kontaktin lisääminen näkymään onnistui.
Kontaktin lisääminen näkymään onnistui.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:49:09 UTC.

aspects.index.no_contacts

Ei henkilöitä
Ei henkilöitä

modifié par Keranen dimanche 08 septembre 2013 19:24:43 UTC.

▻

Ei kontakteja
Ei kontakteja

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:49:16 UTC.

aspects.aspect_stream.stay_updated_explanation

Sinun päävirrassasi näkyvät kaikki henkilösi, seuraamasi tagit ja eräiden yhteisön luovien jäsenten julkaisut.
Sinun päävirrassasi näkyvät kaikki henkilösi, seuraamasi tagit ja eräiden yhteisön luovien jäsenten julkaisut.

modifié par Keranen mercredi 25 septembre 2013 06:49:59 UTC.

▻

Näet päävirrassasi kaikki kontaktiesi ja eräiden yhteisön luovien jäsenten lähettämät sekä seuraamillasi tageillä merkityt julkaisut.
Näet päävirrassasi kaikki kontaktiesi ja eräiden yhteisön luovien jäsenten lähettämät sekä seuraamillasi tageillä merkityt julkaisut.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 05:54:29 UTC.

contacts.zero

ei henkilöitä
ei henkilöitä

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:38 UTC.

▻

Ei kontakteja
Ei kontakteja

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:06:45 UTC.

contacts.one

1 henkilö
1 henkilö

modifié par Keranen vendredi 13 septembre 2013 04:24:41 UTC.

▻

1 kontakti
1 kontakti

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:06:50 UTC.

contacts.other

%{count} henkilöä
%{count} henkilöä

modifié par Keranen vendredi 13 septembre 2013 04:25:33 UTC.

▻

%{count} kontaktia
%{count} kontaktia

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:07:03 UTC.

contacts.create.failure

Henkilön lisääminen epäonnistui
Henkilön lisääminen epäonnistui

modifié par Keranen vendredi 13 septembre 2013 04:26:12 UTC.

▻

Kontaktin luominen epäonnistui
Kontaktin luominen epäonnistui

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:07:27 UTC.

contacts.index.add_to_aspect

lisää henkilöitä näkymään %{name}
lisää henkilöitä näkymään %{name}

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:38 UTC.

▻

Lisää kontakteja näkymään %{name}
Lisää kontakteja näkymään %{name}

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:07:42 UTC.

contacts.index.title

Henkilöt
Henkilöt

modifié par Keranen vendredi 06 septembre 2013 12:04:49 UTC.

▻

Kontaktit
Kontaktit

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:07:47 UTC.

contacts.index.my_contacts

Henkilöt
Henkilöt

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:41 UTC.

▻

Kontaktini
Kontaktini

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:07:56 UTC.

contacts.index.all_contacts

Kaikki henkilöt
Kaikki henkilöt

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:41 UTC.

▻

Kaikki kontaktit
Kaikki kontaktit

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:08:02 UTC.

people.zero

ei henkilöitä
ei henkilöitä

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:30:23 UTC.

▻

Ei henkilöitä
Ei henkilöitä

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:08:15 UTC.

people.add_contact_small.add_contact_from_tag

lisää henkilö tagista
lisää henkilö tagista

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:30:32 UTC.

▻

Lisää kontakti tagista
Lisää kontakti tagista

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:08:36 UTC.

requests.manage_aspect_contacts.manage_within

Muokkaa henkilöitä näkymässä
Muokkaa henkilöitä näkymässä

modifié par Keranen dimanche 08 septembre 2013 09:43:39 UTC.

▻

Muokkaa kontakteja näkymässä
Muokkaa kontakteja näkymässä

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:08:42 UTC.

requests.manage_aspect_contacts.existing

Olemassa olevat henkilöt
Olemassa olevat henkilöt

modifié par Keranen vendredi 06 septembre 2013 12:04:34 UTC.

▻

Olemassa olevat kontaktit
Olemassa olevat kontaktit

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:08:47 UTC.

shared.aspect_dropdown.add_to_aspect

Lisää henkilö
Lisää henkilö

modifié par Keranen vendredi 13 septembre 2013 04:38:19 UTC.

▻

Lisää kontakti
Lisää kontakti

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:08:52 UTC.

shared.aspect_dropdown.toggle

%{count} näkymässäLisää henkilö%{count} näkymässä

zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Lisää henkilö
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%{count} näkymässä
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} näkymässä

modifié par Keranen mercredi 11 septembre 2013 13:21:57 UTC.

▻

%{count} näkymässäLisää kontakti%{count} näkymässä

zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Lisää kontakti
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%{count} näkymässä
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} näkymässä

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:09:03 UTC.

shared.publisher.all_contacts

kaikki henkilöt
kaikki henkilöt

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:30:57 UTC.

▻

Kaikki kontaktit
Kaikki kontaktit

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:09:10 UTC.

webfinger.no_person_constructed

Yhtäkään henkilöä ei pystytty kokoamaan tältä hcard:ilta.
Yhtäkään henkilöä ei pystytty kokoamaan tältä hcard:ilta.

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:09:39 UTC.

▻

Yhtäkään henkilöä ei pystytty kokoamaan tältä hcardilta.
Yhtäkään henkilöä ei pystytty kokoamaan tältä hcardilta.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:11:20 UTC.

shared.contact_list.all_contacts

Kaikki henkilöt
Kaikki henkilöt

modifié par Keranen vendredi 06 septembre 2013 12:04:29 UTC.

▻

Kaikki kontaktit
Kaikki kontaktit

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:11:27 UTC.

users.edit.auto_follow_back

Ryhdy jakamaan automaattisesti niiden henkilöiden kanssa, jotka alkavat jakaa sinun kanssasi
Ryhdy jakamaan automaattisesti niiden henkilöiden kanssa, jotka alkavat jakaa sinun kanssasi

modifié par Markus K. mercredi 17 décembre 2014 06:05:33 UTC.

▻

Ryhdy jakamaan automaattisesti niiden käyttäjien kanssa, jotka alkavat jakaa sinun kanssasi
Ryhdy jakamaan automaattisesti niiden käyttäjien kanssa, jotka alkavat jakaa sinun kanssasi

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:11:44 UTC.

help.account_and_data_management.data_visible_to_podmin_a

Podien välinen tietoliikenne on aina salattua (käyttäen SSL:ää ja diasporan* omaa liikenteen salausta), mutta tiedot podeissa ovat salaamattomia. Jos podisi tietokannan ylläpitäjä niin tahtoo (yleensä henkilö, joka ajaa podia) hänellä on pääsy profiilitietoihisi ja kaikkeen mitä julkaiset (kuten on asianlaita suurimmassa osassa verkkosivustoja jotka tallentavat käyttäjien tietoa). Oman podisi ajaminen antaa enemmän yksityisyyttä, koska silloin sinä voit itse hallita pääsyä tietokantaan.
Podien välinen tietoliikenne on aina salattua (käyttäen SSL:ää ja diasporan* omaa liikenteen salausta), mutta tiedot podeissa ovat salaamattomia. Jos podisi tietokannan ylläpitäjä niin tahtoo (yleensä henkilö, joka ajaa podia) hänellä on pääsy profiilitietoihisi ja kaikkeen mitä julkaiset (kuten on asianlaita suurimmassa osassa verkkosivustoja jotka tallentavat käyttäjien tietoa). Oman podisi ajaminen antaa enemmän yksityisyyttä, koska silloin sinä voit itse hallita pääsyä tietokantaan.

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:51 UTC.

▻

Podien välinen tietoliikenne on aina salattua (käyttäen SSL:ää ja diasporan* omaa liikenteen salausta), mutta tiedot podeissa ovat salaamattomia. Jos podisi tietokannan ylläpitäjä (yleensä henkilö, joka ylläpitää podia) niin tahtoo hänellä on pääsy profiilitietoihisi ja kaikkeen, mitä julkaiset (kuten on asianlaita suurimmassa osassa verkkosivustoja, jotka tallentavat käyttäjien tietoa). Oman podisi ylläpitäminen tarjoaa enemmän yksityisyyttä, koska silloin sinä voit itse hallita pääsyä tietokantaan.
Podien välinen tietoliikenne on aina salattua (käyttäen SSL:ää ja diasporan* omaa liikenteen salausta), mutta tiedot podeissa ovat salaamattomia. Jos podisi tietokannan ylläpitäjä (yleensä henkilö, joka ylläpitää podia) niin tahtoo hänellä on pääsy profiilitietoihisi ja kaikkeen, mitä julkaiset (kuten on asianlaita suurimmassa osassa verkkosivustoja, jotka tallentavat käyttäjien tietoa). Oman podisi ylläpitäminen tarjoaa enemmän yksityisyyttä, koska silloin sinä voit itse hallita pääsyä tietokantaan.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:12:50 UTC.

help.aspects.contacts_know_aspect_q

Tietävätkö henkilöt mihin näkymiin heidät sijoitan?
Tietävätkö henkilöt mihin näkymiin heidät sijoitan?

modifié par Keranen mercredi 11 septembre 2013 13:39:48 UTC.

▻

Tietävätkö kontaktit, mihin näkymiin heidät sijoitan?
Tietävätkö kontaktit, mihin näkymiin heidät sijoitan?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:13:15 UTC.

help.aspects.contacts_visible_q

Mitä tarkoittaa "määritä henkilöt tässä näkymässä toisilleen näkyviksi"?
Mitä tarkoittaa "määritä henkilöt tässä näkymässä toisilleen näkyviksi"?

modifié par Keranen mercredi 11 septembre 2013 13:39:52 UTC.

▻

Mitä tarkoittaa valinta "Salli tämän näkymän kontaktien nähdä toisensa"?
Mitä tarkoittaa valinta "Salli tämän näkymän kontaktien nähdä toisensa"?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:14:05 UTC.

help.aspects.contacts_visible_a

Jos rastitat tämän kohdan niin henkilöt tässä näkymässä voivat nähdä keitä muita näkymään kuuluu, profiilisivultasi kuvasi alta. On parasta valita tämä vaihtoehto vain, jos kaikki henkilöt tässä näkymässä tuntevat toisensa muutenkin. Näkymän nimi ei kuitenkaan ole nähtävissä vaikka tämä asetus olisi valittu.
Jos rastitat tämän kohdan niin henkilöt tässä näkymässä voivat nähdä keitä muita näkymään kuuluu, profiilisivultasi kuvasi alta. On parasta valita tämä vaihtoehto vain, jos kaikki henkilöt tässä näkymässä tuntevat toisensa muutenkin. Näkymän nimi ei kuitenkaan ole nähtävissä vaikka tämä asetus olisi valittu.

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:53 UTC.

▻

Jos rastitat tämän kohdan, tässä näkymässä olevat kontaktit voivat nähdä, keitä muita näkymään kuuluu profiilisivultasi kuvasi alta. On parasta valita tämä vaihtoehto vain, jos kaikki tässä näkymässä olevat kontaktit tuntevat toisensa muutenkin. Näkymän nimi ei kuitenkaan ole nähtävissä, vaikka tämä asetus olisi valittu.
Jos rastitat tämän kohdan, tässä näkymässä olevat kontaktit voivat nähdä, keitä muita näkymään kuuluu profiilisivultasi kuvasi alta. On parasta valita tämä vaihtoehto vain, jos kaikki tässä näkymässä olevat kontaktit tuntevat toisensa muutenkin. Näkymän nimi ei kuitenkaan ole nähtävissä, vaikka tämä asetus olisi valittu.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:15:20 UTC.

help.aspects.contacts_visible_q

Mitä tarkoittaa valinta "Salli tämän näkymän kontaktien nähdä toisensa"?
Mitä tarkoittaa valinta "Salli tämän näkymän kontaktien nähdä toisensa"?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:14:05 UTC.

▻

Mitä tarkoittaa asetus "Salli tämän näkymän kontaktien nähdä toisensa"?
Mitä tarkoittaa asetus "Salli tämän näkymän kontaktien nähdä toisensa"?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:15:25 UTC.

help.aspects.person_multiple_aspects_a

Kyllä. Mene henkilöt sivullesi ja klikkaa henkilöt. Jokaista henkilöä kohden voit käyttää oikealla olevaa valikkoa lisätäksesi (tai poistaaksesi) heidät niin moneen näkymään, kuin haluat. Tai voit lisätä heidät uuteen näkymään (tai poistaa näkymästä) klikkaamalla näkymän valitsinpainiketta heidän profiilisivullaan. Tai voit siirtää hiiren kohdistimen henkilön nimen päälle, jos näet sen virrassa, jolloin hänen "leiju-korttinsa" ilmestyy. Voit muuttaa henkilön näkymiä suoraan siitä.
Kyllä. Mene henkilöt sivullesi ja klikkaa henkilöt. Jokaista henkilöä kohden voit käyttää oikealla olevaa valikkoa lisätäksesi (tai poistaaksesi) heidät niin moneen näkymään, kuin haluat. Tai voit lisätä heidät uuteen näkymään (tai poistaa näkymästä) klikkaamalla näkymän valitsinpainiketta heidän profiilisivullaan. Tai voit siirtää hiiren kohdistimen henkilön nimen päälle, jos näet sen virrassa, jolloin hänen "leiju-korttinsa" ilmestyy. Voit muuttaa henkilön näkymiä suoraan siitä.

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:54 UTC.

▻

Kyllä. Mene kontaktisivullesi ja klikkaa "Kontaktini". Oikealla olevasta valikosta voit lisätä (tai poistaa) jokaisen kontaktin niin moneen näkymään kuin haluat. Voit myös lisätä kontakteja uuteen näkymään (tai poistaa näkymästä) klikkaamalla näkymän valitsinpainiketta heidän profiilisivullaan. Voit myös siirtää hiiren kohdistimen kontaktin nimen päälle, kun näet sen virrassa, jolloin hänen "leiju-korttinsa" ilmestyy. Voit vaihtaa kontaktin näkymiä suoraan siitä.
Kyllä. Mene kontaktisivullesi ja klikkaa "Kontaktini". Oikealla olevasta valikosta voit lisätä (tai poistaa) jokaisen kontaktin niin moneen näkymään kuin haluat. Voit myös lisätä kontakteja uuteen näkymään (tai poistaa näkymästä) klikkaamalla näkymän valitsinpainiketta heidän profiilisivullaan. Voit myös siirtää hiiren kohdistimen kontaktin nimen päälle, kun näet sen virrassa, jolloin hänen "leiju-korttinsa" ilmestyy. Voit vaihtaa kontaktin näkymiä suoraan siitä.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:20:17 UTC.

help.mentions.what_is_a_mention_a

Maininta on julkaisussa näkyvä linkki henkilön profiilisivulle. Kun joku on mainittu he saavat maininnasta ilmoituksen, jotta he voivat kiinnittää huomiota julkaisuun.
Maininta on julkaisussa näkyvä linkki henkilön profiilisivulle. Kun joku on mainittu he saavat maininnasta ilmoituksen, jotta he voivat kiinnittää huomiota julkaisuun.

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:54 UTC.

▻

Maininta on julkaisussa näkyvä linkki henkilön profiilisivulle. Mainittu henkilö saa maininnasta ilmoituksen, jotta huomaa julkaisuun.
Maininta on julkaisussa näkyvä linkki henkilön profiilisivulle. Mainittu henkilö saa maininnasta ilmoituksen, jotta huomaa julkaisuun.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:21:22 UTC.

help.pods.use_search_box_q

Kuinka käytän etsi -kenttää löytääkseni jonkun henkilön?
Kuinka käytän etsi -kenttää löytääkseni jonkun henkilön?

modifié par Keranen mercredi 11 septembre 2013 13:41:38 UTC.

▻

Kuinka käytän Etsi-kenttää löytääkseni jonkun henkilön?
Kuinka käytän Etsi-kenttää löytääkseni jonkun henkilön?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:22:22 UTC.

help.posts_and_posting.hide_posts_a

Jos osoitat hiirelläsi julkaisusi yläosaa X ilmestyy oikealle. Klikkaa sitä piilottaaksesi julkaisun ja estääksesi siihen liittyvät ilmoitukset. Voit edelleen nähdä piilotetun julkaisun, jos vierailet julkaisun tehneen henkilön profiilisivulla.
Jos osoitat hiirelläsi julkaisusi yläosaa X ilmestyy oikealle. Klikkaa sitä piilottaaksesi julkaisun ja estääksesi siihen liittyvät ilmoitukset. Voit edelleen nähdä piilotetun julkaisun, jos vierailet julkaisun tehneen henkilön profiilisivulla.

modifié par Keranen mercredi 11 septembre 2013 13:41:44 UTC.

▻

Jos osoitat hiirelläsi julkaisusi yläosaa, ilmestyy oikealle X. Klikkaa sitä piilottaaksesi julkaisun ja estääksesi siihen liittyvät ilmoitukset. Voit edelleen nähdä piilotetun julkaisun, jos vierailet julkaisun tehneen henkilön profiilisivulla.
Jos osoitat hiirelläsi julkaisusi yläosaa, ilmestyy oikealle X. Klikkaa sitä piilottaaksesi julkaisun ja estääksesi siihen liittyvät ilmoitukset. Voit edelleen nähdä piilotetun julkaisun, jos vierailet julkaisun tehneen henkilön profiilisivulla.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:22:54 UTC.

help.posts_and_posting.stream_full_of_posts_q

Miksi minun virtani on täynnä julkaisuja henkilöiltä joita en tunne ja joiden kanssa en jaa?
Miksi minun virtani on täynnä julkaisuja henkilöiltä joita en tunne ja joiden kanssa en jaa?

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:56 UTC.

▻

Miksi minun virtani on täynnä julkaisuja henkilöiltä, joita en tunne ja joiden kanssa en jaa?
Miksi minun virtani on täynnä julkaisuja henkilöiltä, joita en tunne ja joiden kanssa en jaa?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:23:07 UTC.

help.public_posts.deselect_aspect_posting_a

Valinnan poistaminen näkymästä ei vaikuta julkiseen julkaisuun. Se näkyy silti kaikkien henkilöidesi virrassa. Tehdäksesi julkaisun näkyväksi vain tietylle näkymälle sinun täytyy valita halutut näkymät julkaisun alta.
Valinnan poistaminen näkymästä ei vaikuta julkiseen julkaisuun. Se näkyy silti kaikkien henkilöidesi virrassa. Tehdäksesi julkaisun näkyväksi vain tietylle näkymälle sinun täytyy valita halutut näkymät julkaisun alta.

modifié par Keranen mercredi 25 septembre 2013 07:01:16 UTC.

▻

Valinnan poistaminen näkymästä ei vaikuta julkiseen julkaisuun. Se näkyy silti kaikkien kontaktiesi virrassa. Tehdäksesi julkaisun näkyväksi vain tietylle näkymälle sinun täytyy valita halutut näkymät julkaisun alta.
Valinnan poistaminen näkymästä ei vaikuta julkiseen julkaisuun. Se näkyy silti kaikkien kontaktiesi virrassa. Tehdäksesi julkaisun näkyväksi vain tietylle näkymälle sinun täytyy valita halutut näkymät julkaisun alta.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:23:53 UTC.

help.sharing.only_sharing_q

Keitä ovat henkilöt jotka on lueteltu "Jakaa vain kanssani" -listassa yhteystietosivullani?
Keitä ovat henkilöt jotka on lueteltu "Jakaa vain kanssani" -listassa yhteystietosivullani?

modifié par Keranen mercredi 11 septembre 2013 13:45:13 UTC.

▻

Keitä ovat henkilöt, jotka on lueteltu "Jakaa vain kanssani" -listassa yhteystietosivullani?
Keitä ovat henkilöt, jotka on lueteltu "Jakaa vain kanssani" -listassa yhteystietosivullani?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:24:17 UTC.

contacts.index.add_contact

Lisää henkilö
Lisää henkilö

modifié par Keranen jeudi 04 septembre 2014 18:24:41 UTC.

▻

Lisää kontakti
Lisää kontakti

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:24:44 UTC.

aspects.edit.grant_contacts_chat_privilege

Salli näkymän henkilöiden lähettää pikaviestejä?
Salli näkymän henkilöiden lähettää pikaviestejä?

modifié par Markus K. mardi 17 février 2015 20:25:28 UTC.

▻

Salli näkymän kontaktien lähettää pikaviestejä?
Salli näkymän kontaktien lähettää pikaviestejä?

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:25:04 UTC.

aspects.edit.aspect_chat_is_enabled

Tämän näkymän henkilöt eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.
Tämän näkymän henkilöt eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.

modifié par Keranen dimanche 23 novembre 2014 15:48:43 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.
Tämän näkymän kontaktit eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:25:55 UTC.

aspects.edit.aspect_chat_is_enabled

Tämän näkymän kontaktit eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.
Tämän näkymän kontaktit eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:25:55 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit voivat lähettää sinulle pikaviestejä.
Tämän näkymän kontaktit voivat lähettää sinulle pikaviestejä.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:26:05 UTC.

aspects.edit.aspect_chat_is_not_enabled

Tämän näkymän henkilöt eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.
Tämän näkymän henkilöt eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.

modifié par Keranen dimanche 23 novembre 2014 15:48:46 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.
Tämän näkymän kontaktit eivät voi lähettää sinulle pikaviestejä.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:26:11 UTC.

javascripts.header.contacts

Henkilöt
Henkilöt

modifié par Keranen vendredi 06 septembre 2013 12:05:15 UTC.

▻

Kontaktit
Kontaktit

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:26:28 UTC.

javascripts.contacts.add_contact

Lisää henkilö
Lisää henkilö

modifié par Keranen jeudi 04 septembre 2014 18:25:47 UTC.

▻

Lisää kontakti
Lisää kontakti

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:26:37 UTC.

javascripts.contacts.aspect_list_is_visible

Tämän näkymän henkilöt voivat nähdä toisensa.
Tämän näkymän henkilöt voivat nähdä toisensa.

modifié par Markus K. mercredi 17 décembre 2014 14:56:56 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit voivat nähdä toisensa.
Tämän näkymän kontaktit voivat nähdä toisensa.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:26:44 UTC.

javascripts.contacts.aspect_list_is_not_visible

Tämän näkymän henkilöt eivät voi nähdä toisiaan.
Tämän näkymän henkilöt eivät voi nähdä toisiaan.

modifié par Markus K. mercredi 17 décembre 2014 14:57:09 UTC.

▻

Tämän näkymän kontaktit eivät voi nähdä toisiaan.
Tämän näkymän kontaktit eivät voi nähdä toisiaan.

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:26:52 UTC.

javascripts.contacts.remove_contact

Poista henkilö
Poista henkilö

modifié par Keranen jeudi 04 septembre 2014 18:26:10 UTC.

▻

Poista kontakti
Poista kontakti

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:26:58 UTC.

javascripts.profile.contacts

Henkilöt
Henkilöt

modifié par Keranen samedi 27 septembre 2014 11:16:36 UTC.

▻

Kontaktit
Kontaktit

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:27:16 UTC.

javascripts.contacts.search_no_results

Henkilöitä ei löytynyt
Henkilöitä ei löytynyt

modifié par Keranen lundi 09 février 2015 05:31:24 UTC.

▻

Kontakteja ei löytynyt
Kontakteja ei löytynyt

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:27:24 UTC.

people.person.add_contact

lisää kontakti
lisää kontakti

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:30:24 UTC.

▻

Lisää kontakti
Lisää kontakti

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:28:42 UTC.

people.profile_sidebar.remove_contact

poista kontakti
poista kontakti

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:30:30 UTC.

▻

Poista kontakti
Poista kontakti

modifié par Markus K. vendredi 27 mars 2015 06:28:49 UTC.

27 mar. de 05:44 to 06:28