Diaspora/Diaspora

27 mar. de 09:13 to 09:23
Markus K. changed 11 translations in Finnish on Diaspora. Hide changes
admins.user_search.account_locking_scheduled
  1. Käyttäjätili %{name} on ajastettu lukittavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    Käyttäjätili %{name} on ajastettu lukittavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Käyttäjätili %{name} on ajastettu lukittavaksi. Tapahtuma käsitellään hetken kuluttua...
    Käyttäjätili %{name} on ajastettu lukittavaksi. Tapahtuma käsitellään hetken kuluttua...
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
admins.user_search.account_unlocking_scheduled
  1. Käyttäjätilin %{name} lukitus on ajastettu poistettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    Käyttäjätilin %{name} lukitus on ajastettu poistettavaksi. Suoritus tapahtuu muutaman hetken kuluttua...
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Käyttäjätilin %{name} lukitus on ajastettu poistettavaksi. Tapahtuma käsitellään hetken kuluttua...
    Käyttäjätilin %{name} lukitus on ajastettu poistettavaksi. Tapahtuma käsitellään hetken kuluttua...
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
help.keyboard_shortcuts.keyboard_shortcuts_li7
  1. o - Avaa ensimmäinen linkki tässä julkaisussa
    o - Avaa ensimmäinen linkki tässä julkaisussa
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. o - Avaa tämän julkaisun ensimmäinen linkki
    o - Avaa tämän julkaisun ensimmäinen linkki
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.export_in_progress
  1. Profiilidataasi käsitellään parhaillaan. Kokeile uudestaan muutaman hetken kuluttua.
    Profiilidataasi käsitellään parhaillaan. Kokeile uudestaan muutaman hetken kuluttua.
    modifié par Keranen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Profiilidataasi käsitellään parhaillaan. Tarkista käsittelyn tila hetken kuluttua uudelleen.
    Profiilidataasi käsitellään parhaillaan. Tarkista käsittelyn tila hetken kuluttua uudelleen.
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
people.aspect_list.edit_membership
  1. muokkaa näkymän jäsenyyttä.
    muokkaa näkymän jäsenyyttä.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Muokkaa näkymän jäsenyyttä
    Muokkaa näkymän jäsenyyttä
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
photos.show.collection_permalink
  1. tallenna pysyvä linkki
    tallenna pysyvä linkki
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tallenna pysyvä linkki
    Tallenna pysyvä linkki
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
photos.comment_email_subject
  1. kuva käyttäjältä %{name}
    kuva käyttäjältä %{name}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kuva käyttäjältä %{name}
    Kuva käyttäjältä %{name}
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
shared.publisher.all
  1. kaikki
    kaikki
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
shared.publisher.new_user_prefill.newhere
  1. UusiTäällä
    UusiTäällä
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. uusitäällä
    uusitäällä
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
shared.stream_element.currently_unavailable
  1. kommentointi ei tällä hetkellä ole mahdollista
    kommentointi ei tällä hetkellä ole mahdollista
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kommentointi ei ole tällä hetkellä mahdollista
    Kommentointi ei ole tällä hetkellä mahdollista
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
shared.footer.logged_in_as
  1. kirjauduttu sisään käyttäjällä %{name}
    kirjauduttu sisään käyttäjällä %{name}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kirjauduttu sisään käyttäjänä %{name}
    Kirjauduttu sisään käyttäjänä %{name}
    modifié par Markus K. .
    Copier dans le presse-papier
27 mar. de 09:13 to 09:23