Diaspora/Diaspora

02 sept. de 11:27 to 11:52
J5lx changed 6 translations in German, German (Sie) and Low German on Diaspora. Hide changes

In allemand:

javascripts.conversation.new.no_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Du musst einige Kontakte hinzufügen, bevor du eine Konversation anfangen kannst.
    Du musst einige Kontakte hinzufügen, bevor du eine Konversation anfangen kannst.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier

In allemand (Sie):

javascripts.conversation.new.no_contacts
  1.  
    2. ▻
  2. Sie müssen einige Kontakte hinzufügen, bevor Sie eine Konversation anfangen können.
    Sie müssen einige Kontakte hinzufügen, bevor Sie eine Konversation anfangen können.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier

In bas-allemand:

aspects.destroy.failure
  1. %{name} is nich leer un kunn nich wegmakt warrn.
    %{name} is nich leer un kunn nich wegmakt warrn.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{name} kunn nich wegmakt warrn.
    %{name} kunn nich wegmakt warrn.
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
notifier.click_here
  1. klick hier
    klick hier
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Klick hier
    Klick hier
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
notifier.comment_on_post.reply
  1. %{name}s Bidrag antwoorden or ankieken >
    %{name}s Bidrag antwoorden or ankieken >
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Op %{name}s Bidrag antwoorden oder em ankieken >
    Op %{name}s Bidrag antwoorden oder em ankieken >
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
people.zero
  1. keene Lüü
    keene Lüü
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Keene Lüü
    Keene Lüü
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
02 sept. de 11:27 to 11:52