22 mar. de 04:27 to 16:41
C. Balasankar changed 8 translations in Malayalam on Diaspora. Hide changes
  1.  
  2. %{count} ഉപയോക്താവ്%{count} ഉപയോക്താക്കൾ
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{count} ഉപയോക്താവ്


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} ഉപയോക്താക്കൾ


    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{count} ഉപയോക്താവ്%{count} ഉപയോക്താക്കൾ
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{count} ഉപയോക്താവ്


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} ഉപയോക്താക്കൾ


    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{count} ഉപയോക്താവ്%{count} ഉപയോക്താക്കൾ%{count} ഉപയോക്താക്കൾ
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{count} ഉപയോക്താക്കൾ


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{count} ഉപയോക്താവ്


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} ഉപയോക്താക്കൾ


    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <b>%{post_day}</b> മുതൽ ഉപയോക്താവിൽ നിന്നും നിലവിലുള്ള അംശത്തിൽ ശരാശരി <b>%{post_yest}</b> കുറിപ്പുകൾ ഉണ്ട്.
    <b>%{post_day}</b> മുതൽ ഉപയോക്താവിൽ നിന്നും നിലവിലുള്ള അംശത്തിൽ ശരാശരി <b>%{post_yest}</b> കുറിപ്പുകൾ ഉണ്ട്.
    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ 50 ടാഗുകൾ
    ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ 50 ടാഗുകൾ
    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. പോഡിന്റെ അവസ്ഥ
    പോഡിന്റെ അവസ്ഥ
    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ടാഗിന്റെ പേര്: <b>%{name_tag}</b>, എണ്ണം:<b>%{count_tag}</b>
    ടാഗിന്റെ പേര്:  <b>%{name_tag}</b>, എണ്ണം:<b>%{count_tag}</b>
    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ignore
    Ignore
    modifié par Anish A .
    Copier dans le presse-papier
  2. അവഗണിക്കുക
    അവഗണിക്കുക
    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
  1. Add to aspect
    Add to aspect
    modifié par Anish A .
    Copier dans le presse-papier
  2. സമ്പർക്കം സ്ഥാപ്പിക്കുക
    സമ്പർക്കം സ്ഥാപ്പിക്കുക
    modifié par C. Balasankar .
    Copier dans le presse-papier
22 mar. de 04:27 to 16:41