Diaspora/Diaspora

16 oct. de 05:01 to 17:09
Beatriz Vital changed 8 translations in Portuguese, Brazil on Diaspora. Hide changes
users.edit.request_export_photos
  1.  
    2. ▻
  2. Exportar minhas fotos
    Exportar minhas fotos
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.export_photos_in_progress
  1.  
    2. ▻
  2. Estamos processando suas fotos. Por favor, volte a verificar em alguns instantes.
    Estamos processando suas fotos. Por favor, volte a verificar em alguns instantes.
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
users.edit.export_in_progress
  1.  
    2. ▻
  2. Estamos processando seus dados. Por favor, volte a verificar em alguns instantes.
    Estamos processando seus dados. Por favor, volte a verificar em alguns instantes.
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
tags.name_too_long
  1.  
    2. ▻
  2. O nome da tag deve ter menos de %{count} caracteres. Agora, ela tem %{current_length} caracteres.
    O nome da tag deve ter menos de %{count} caracteres. Agora, ela tem %{current_length} caracteres.
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
photos.photo.view_all
  1. Ver todas as fotos do(a) %{name}
    Ver todas as fotos do(a) %{name}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver todas as fotos de %{name}
    Ver todas as fotos de %{name}
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
photos.comment_email_subject
  1. Foto do(a) %{name}
    Foto do(a) %{name}
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Foto de %{name}
    Foto de %{name}
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
services.finder.service_friends
  1. %{service} Amigos
    %{service} Amigos
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Amigos do %{service}
    Amigos do %{service}
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
blocks.create.success
  1. Tudo bem, você não verá este usuário em seu fluxo novamente. #silêncio!
    Tudo bem, você não verá este usuário em seu fluxo novamente. #silêncio!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tudo bem, você não verá esse usuário em seu fluxo novamente. #silencio!
    Tudo bem, você não verá esse usuário em seu fluxo novamente. #silencio!
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
16 oct. de 05:01 to 17:09