Diaspora/Diaspora

09 fév. de 03:42 to 15:45
Alexandre changed 18 translations in Portuguese, Brazil on Diaspora. Hide changes
aspect_memberships.destroy.forbidden
  1.  
    2. ▻
  2. Você não possui permissão para fazer isto.
    Você não possui permissão para fazer isto.
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
aspects.no_contacts_message.invite_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. convidar
    convidar
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
conversations.show.last_message
  1.  
    2. ▻
  2. Última mensagem recebida %{timeago}
    Última mensagem recebida %{timeago}
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
conversations.new.message
  1.  
    2. ▻
  2. Mensagem
    Mensagem
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.access
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} requer acesso para:
    %{name} requer acesso para:
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.no_requirement
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} não requer permissões
    %{name} não requer permissões
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.approve
  1.  
    2. ▻
  2. Aprovar
    Aprovar
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.authorizations.new.deny
  1.  
    2. ▻
  2. Negar
    Negar
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.user_applications.index.access
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} possui acesso a
    %{name} possui acesso a
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.user_applications.index.no_requirement
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} não requer permissões
    %{name} não requer permissões
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.user_applications.revoke_autorization
  1.  
    2. ▻
  2. Anular
    Anular
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.openid.name
  1.  
    2. ▻
  2. perfil básico
    perfil básico
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
api.openid_connect.scopes.extended.name
  1.  
    2. ▻
  2. perfil extendido
    perfil extendido
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
polls.votes
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} voto até agora%{count} votos até agora%{count} votos até agora
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{count} votos até agora

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{count} voto até agora

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} votos até agora

    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
posts.show.location
  1.  
    2. ▻
  2. Postado de: %{location}
    Postado de: %{location}
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
report.reported_user_details
  1.  
    2. ▻
  2. Detalhes sobre o usuário relatado
    Detalhes sobre o usuário relatado
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
profiles.edit.basic
  1.  
    2. ▻
  2. Meu perfil básico
    Meu perfil básico
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
profiles.edit.settings
  1.  
    2. ▻
  2. Configurações de perfil
    Configurações de perfil
    modifié par Alexandre .
    Copier dans le presse-papier
09 fév. de 03:42 to 15:45