Diaspora/Diaspora

09 fév. de 08:33 to 20:34
ETJonasson changed 2 translations in Swedish on Diaspora. Hide changes
javascripts.stream.reactions
  1.  
    2. ▻
  2. <%= count%> reaktion<%= count%> reaktioner<%= count%> reaktioner
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    <%= count%>  reaktioner

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    <%= count%>  reaktion

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    <%= count%>  reaktioner

    modifié par ETJonasson .
    Copier dans le presse-papier
notifier.report_email.body
  1. Tjenare. %{type} med id:et %{id} var märkt som stötande. Orask: %{reason} [%{url}][1] Var god och se över det snarast! Tack ska du ha, Diaspora*:s e-postbot! [1]: %{url}             
    Tjenare. 
     
    %{type} med id:et %{id} var märkt som stötande. 
     
    Orask: %{reason} 
     
    [%{url}][1] 
     
    Var god och se över det snarast! 
     
     
    Tack ska du ha, 
     
    Diaspora*:s e-postbot! 
     
    [1]: %{url}             
    modifié par Johan Öhlin .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hejsan. %{type} med id:et %{id} var märkt som stötande. Orsak: %{reason} [%{url}][1] Var god och se över det snarast! Tack ska du ha, Diaspora*:s e-postbot! [1]: %{url}             
    Hejsan. 
     
    %{type} med id:et %{id} var märkt som stötande. 
     
    Orsak: %{reason} 
     
    [%{url}][1] 
     
    Var god och se över det snarast! 
     
     
    Tack ska du ha, 
     
    Diaspora*:s e-postbot! 
     
    [1]: %{url}             
    modifié par ETJonasson .
    Copier dans le presse-papier
09 fév. de 08:33 to 20:34