Diaspora/Diaspora

28 fév. de 08:22 to 20:42
Beatriz Vital changed 15 translations in Portuguese, Brazil on Diaspora. Hide changes
people.profile_sidebar.in_aspects
  1. em aspectos
    em aspectos
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Em aspectos
    Em aspectos
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
people.aspect_list.edit_membership
  1. editar participação no aspecto
    editar participação no aspecto
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Editar participação no aspecto
    Editar participação no aspecto
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
people.add_contact_small.add_contact_from_tag
  1. adicionar contato de tag
    adicionar contato de tag
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Adicionar contato de tag
    Adicionar contato de tag
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
photos.new.back_to_list
  1. Voltar para Lista
    Voltar para Lista
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Voltar para lista
    Voltar para lista
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
reshares.reshare.reshared_via
  1. recompartilhado via
    recompartilhado via
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Recompartilhado via
    Recompartilhado via
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
services.failure.error
  1. houve um erro na conexão deste serviço
    houve um erro na conexão deste serviço
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Houve um erro na conexão do serviço
    Houve um erro na conexão do serviço
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
users.privacy_settings.ignored_users
  1. Usuários Ignorados
    Usuários Ignorados
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Usuários ignorados
    Usuários ignorados
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
admins.admin_bar.user_search
  1. Busca de Usuários
    Busca de Usuários
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Busca de usuários
    Busca de usuários
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
admins.admin_bar.weekly_user_stats
  1. Estatísticas Semanais
    Estatísticas Semanais
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Estatísticas semanais
    Estatísticas semanais
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
admins.stats.50_most
  1. 50 Tags Mais Populares
    50 Tags Mais Populares
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 50 tags mais populares
    50 tags mais populares
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
help.getting_started_tutorial
  1. tutorial da série 'Começando'
    tutorial da série 'Começando'
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. a série tutorial "Começando"
    a série tutorial "Começando"
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
help.getting_help.getting_started_a
  1. Você está com sorte. Tente o %{tutorial_series} no nosso site do projeto. Ele te levará passo-a-passo através do processo de registro e te ensinará todas as coisas básicas que você precisa saber para utilizar diaspora*.
    Você está com sorte. Tente o %{tutorial_series} no nosso site do projeto. Ele te levará passo-a-passo através do processo de registro e te ensinará todas as coisas básicas que você precisa saber para utilizar diaspora*.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Você está com sorte. Experimente a %{tutorial_series} no site do projeto. Ela é um guia, passo a passo, para o processo de cadastro e para os recursos básicos da diaspora*.
    Você está com sorte. Experimente a %{tutorial_series} no site do projeto. Ela é um guia, passo a passo, para o processo de cadastro e para os recursos básicos da diaspora*.
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
help.posts_and_posting.hide_posts_q
  1. Como eu escondo uma publicação? Como eu posso parar de receber notificações sobre uma publicação na qual eu comentei?
    Como eu escondo uma publicação? Como eu posso parar de receber notificações sobre uma publicação na qual eu comentei?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Como faço para ocultar uma publicação?
    Como faço para ocultar uma publicação?
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
notifications.index.all_notifications
  1. Todas as Notificações
    Todas as Notificações
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Todas as notificações
    Todas as notificações
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
javascripts.my_aspects
  1. Meus Aspectos
    Meus Aspectos
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Meus aspectos
    Meus aspectos
    modifié par Beatriz Vital .
    Copier dans le presse-papier
28 fév. de 08:22 to 20:42