Diaspora/Diaspora

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

services.create.already_authorized

En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.
En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.

A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.

Historique

A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:21:54 UTC.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:19:37 UTC.
En benutzer mit de Diapsora id %{diaspora_id} het de Account mit name %{service_name} scho autorisiert.
En benutzer mit de Diapsora id %{diaspora_id} het de Account mit name %{service_name} scho autorisiert.
En benutzer mit de Diapsora id %{diaspora_id} het de Account mit name %{service_name} scho autorisiert.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Darlene vendredi 07 octobre 2016 22:11:19 UTC.
En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.
En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.
En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.
- ~~En benutzer mit de Diapsora id %{diaspora_id} het de Account mit name %{service_name} scho autorisiert.~~
- En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.
modifié par Benjamin Neff dimanche 06 novembre 2016 16:28:58 UTC.
En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.
En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.
En Benutzer mit de diaspora* ID %{diaspora_id} het de %{service_name}-Account scho autorisiert.

modifié par Darlene lundi 20 février 2017 22:16:18 UTC.