Diaspora/Diaspora

aspects.index.introduce_yourself

This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.

Discussion commencée dimanche 05 mars 2017 14:11:53 UTC, avec un commentaire.

Doctorjellyface Traducteur en slovaque ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) dimanche 05 mars 2017 14:11:53 UTC

Is the double space here on purpose?
Benjamin Neff Manager dimanche 05 mars 2017 23:30:16 UTC

No, it's not.

This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko!
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko!
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko!

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Theatre-X dimanche 28 septembre 2014 14:09:45 UTC.
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.
- ~~This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko!~~
- This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.
modifié par Theatre-X dimanche 28 septembre 2014 14:09:50 UTC.
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.
This be yer sea. Make yerself acquainted ye bucko.

modifié via l’API mercredi 05 juillet 2017 00:16:45 UTC.