🔁

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Doctorjellyface Traducteur en slovaque ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Is the double space between ‘eh?’ and ‘You've’ a typo or not?

  2. Benjamin Neff Manager

    It's a "typo", but it doesn't matter because it isn't visible in the frontend. So you can just ignore it in your translation.


Historique

  1. C'est bon, hein ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    C'est bon, hein ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. 𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!
    𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!

    𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!

    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  3. 𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!
    𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!

    𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!

    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  4. C'est bon, hein ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    C'est bon, hein ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  5. C'est bon, hein ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    C'est bon, hein ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  6. 𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!
    𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!

    𐑿𐑝 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑮𐑦𐑖𐑺𐑛 𐑞𐑨𐑑 𐑐𐑴𐑕𐑑!

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  7. C'est fini, oui ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    C'est fini, oui ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    modifié par Isaak59 .
    Copier dans le presse-papier
  8. C'est fini, oui ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    C'est fini, oui ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    modifié par Stephane .
    Copier dans le presse-papier
  9. C'est fini, oui ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    C'est fini, oui ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  10. C'est si bien, c'est ça ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    C'est si bien, c'est ça ? Vous avez déjà repartagé ce message !
    modifié par Elm .
    Copier dans le presse-papier
  11. Pas mal, non ? Mais vous avez déjà repartagé ce message !
    Pas mal, non ? Mais vous avez déjà repartagé ce message !
    modifié par ArnaudJ .
    Copier dans le presse-papier