Diaspora/Diaspora
-
1 month %d months oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 month
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d months
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d mis
-
1 year %d years oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 year
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d years
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d blyddynoedd
-
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them? -
In <%= count %> aspect In <%= count %> aspects oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In <%= count %> aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn <%= count %> aspects
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Dewiswch agweddau
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Mewn <%= count %> agwedd
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2Mewn <%= count %> agweddau
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11Mewn <%= count %> agweddau
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseMewn <%= count %> agweddau
-
Show more
Show more
dangos mwy -
Show all comments
Show all comments
ddangos sylwadau i gŷd -
Hide comments
Hide comments
cuddio sylwadau -
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
Hei, dydych chi ddim yn dilyn unrhyw tagiau! Dal ymlaen beth bynnag? -
All right, I’ll wait.
All right, I’ll wait.
O'r gorau - 'dwi'n aros... -
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting...
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting...
OK, mae'n debyg nid yw #<%= tagName %> yn ddiddorol iawn... -
<%= count %> Like <%= count %> Likes <%= count %> Likes ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> Likes
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> Like
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> Likes
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> Likes
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> Like
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2<%= count %> Likes
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11<%= count %> Likes
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> Likes
-
<%= count %> Reshare <%= count %> Reshares <%= count %> Reshares ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> Reshares
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> Reshare
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> Reshares
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> Reshares
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> Reshare
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2<%= count %> Reshares
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11<%= count %> Reshares
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> Reshares
-
Show <%= count %> more comment Show <%= count %> more comments Show <%= count %> more comments ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Show <%= count %> more comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Show <%= count %> more comment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseShow <%= count %> more comments
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Show <%= count %> more comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Show <%= count %> more comment
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2Show <%= count %> more comments
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 8 or 11Show <%= count %> more comments
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseShow <%= count %> more comments
-
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
cadarnhawyd eisioes -
You have to confirm your email address before continuing.
You have to confirm your email address before continuing.
Rhaid i chi gadarnhau eich cyfrif cyn parhau. -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
E-bost neu gyfrinair annilys. -
Your session expired. Please sign in again to continue.
Your session expired. Please sign in again to continue.
Mae eich sesiwn wedi dod i ben, arwyddwch i mewn eto i barhau. -
Your account is not activated yet.
Your account is not activated yet.
Nid yw eich cyfrif wedi'i actifadu. -
Log in
Log in
Mewngofnodi -
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
Byddwch yn derbyn e-bost â chyfarwyddiadau ar sut i gadarnhau eich cyfrif mewn ychydig funudau.