Diaspora/Diaspora

Discussion commencée samedi 23 avril 2016 02:09:27 UTC, avec un commentaire.

Yongjhen, Hong Traducteur en chinois, Taïwan ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) samedi 23 avril 2016 02:09:27 UTC

It seems I cannot translate it as empty string on webtranslateit interface for a language without word separator ;)
Yongjhen, Hong Traducteur en chinois, Taïwan ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) samedi 23 avril 2016 02:10:32 UTC

correction: writing system, not language

Discussion commencée mardi 09 février 2016 23:31:51 UTC, avec un commentaire.

Theatrex Traducteur en anglais (Valley Girl) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mardi 09 février 2016 23:31:51 UTC

I use all I have to do is put a " " in the box, correct?
Dennis Schubert Manager mercredi 10 février 2016 09:22:23 UTC

The current state is correct. We'll update the translations soon. :)

Discussion commencée mardi 09 février 2016 20:24:42 UTC, avec un commentaire.

Theatrex Traducteur en anglais (Valley Girl) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mardi 09 février 2016 20:24:42 UTC

I need to make a correction here in order to correct bug #6689 on the d* Github. May I has proofreading permissions please? :)
Dennis Schubert Manager mardi 09 février 2016 23:09:43 UTC

I added you as a proofreader for en-valspeak :)

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 11 février 2014 20:40:22 UTC.
modifié par Jonne Haß jeudi 06 mars 2014 21:07:49 UTC via une opération en batch.
Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Benjamin Neff dimanche 06 novembre 2016 17:15:57 UTC.
modifié par Benjamin Neff dimanche 06 novembre 2016 17:17:09 UTC.