Diaspora/Diaspora
-
<%= count %> comment <%= count %> comments <%= count %> comments ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> comment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> comments
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> commentaire
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1<%= count %> commentaire
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> commentaires
-
Successfully mentioned: <%= names %>
Successfully mentioned: <%= names %>
Mentions réussies : <%= names %> -
Upload photos
Upload photos
Envoyer des photos -
Show all
Show all
Afficher tout -
Your vote
Your vote
Votre vote -
Switch to touch-optimized mode
Switch to touch-optimized mode
Utiliser la version tactile -
not found
not found
introuvable -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
a déjà été confirmé, essayez de vous identifier s’il vous plaît -
was not locked
was not locked
n’a pas été verrouillé -
You need to sign in or sign up before continuing.
You need to sign in or sign up before continuing.
Vous devez vous connecter ou vous inscrire avant de continuer. -
You have to confirm your email address before continuing.
You have to confirm your email address before continuing.
Vous devez confirmer votre adresse de courrier électronique avant de continuer. -
Your account is locked.
Your account is locked.
Votre compte est verrouillé. -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
%{authentication_keys} ou mot de passe invalide. -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Jeton d’authentification invalide. -
Your session expired. Please sign in again to continue.
Your session expired. Please sign in again to continue.
Votre session a expiré. Veuillez vous identifier de nouveau pour continuer. -
Your account is not activated yet.
Your account is not activated yet.
Votre compte n’a pas encore été activé. -
Log in
Log in
Se connecter -
Username
Username
Nom d'utilisateur -
Password
Password
Mot de passe -
Sign in
Sign in
Connexion
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité