Diaspora/Diaspora
-
You currently have one invite left %{link} You currently have no invites left %{link} You currently have %{count} invites left %{link} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0You currently have no invites left %{link}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1You currently have one invite left %{link}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseYou currently have %{count} invites left %{link}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Il ne vous reste pas d'invitations actuellement %{link}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1Il vous reste actuellement une invitation %{link}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIl vous reste actuellement %{count} invitations %{link}
-
Add invites
Add invites
Ajouter des invitations -
Email to invite
Email to invite
Adresse électronique de la personne à inviter -
%{count} user found %{count} users found %{count} users found ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} users found
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} user found
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} users found
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0aucun utilisateur trouvé
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} utilisateur trouvé
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} utilisateurs trouvés
-
Go
Go
Exécuter -
Create account
Create account
Créer un compte -
Email
Email
Adresse électronique -
Username
Username
Nom d’utilisateur -
Password
Password
Mot de passe -
Week
Week
Hebdomadaire -
2 weeks
2 weeks
Deux semaines -
Month
Month
Mois -
Daily
Daily
Quotidienne -
Usage statistics
Usage statistics
Statistiques d'utilisation -
Displaying results from the %{segment} segment
Displaying results from the %{segment} segment
Affichage des résultats pour la période %{segment} -
%{count} post %{count} posts %{count} posts ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} posts
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} post
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} posts
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Aucun message
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} message
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} messages
-
%{count} comment %{count} comments %{count} comments ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} comment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} comments
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Aucun commentaire
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} commentaire
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} commentaires
-
%{count} share %{count} shares %{count} shares ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} shares
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} share
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} shares
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Aucun repartage
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} repartage
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} repartages
-
%{count} user %{count} users %{count} users ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} users
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} user
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} users
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Aucun utilisateur
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} utilisateur
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} utilisateurs
-
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}
La période courante a une moyenne de %{post_yest} messages par utilisateur, depuis %{post_day}