less than a minute
Diaspora/Diaspora
-
less than a minute
less than a minute
վայրկյաններ
Discussion commencée , sans commentaire.
-
Ներսես Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)
թարգմանել եմ «վայրկյաններ», որովհետև օգտագործվում է հետևյալ կերպ «less than a minute ago», որպեսզի արդյունքում ստացվի «վայրկյաններ առաջ»։ Այլապես բառացի թարգմանելու դեպքում կստացվի «մեկ րոպեից քիչ առաջ» տհաճ արտահայտությունը ։Ճ
Historique
-
less than a minuteless than a minutemodifié par Jonne Haß .
-
less than a minuteless than a minute
less than a minute
modifié par Jonne Haß .
-
վայրյաններվայրյաններmodifié par Ներսես .
-
վայրյաններվայրյաններmodifié par Ներսես .
-
վայրկյաններվայրկյաններmodifié par վիշապաքաղ .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité