You are now sharing.
Diaspora/Diaspora
-
You are now sharing.
You are now sharing.
Hai iniziato a condividere.
Nuova traduzione
Discussion commencée , avec 2 commentaires.-
Ho cambiato la traduzione questa inserita ora mi sembra migliore. Fammi sapere che ne pensi.
Ah come avrai notato sono nuovo. Piacere di conoscerti sono Luigi. -
tuscanhobbit Traducteur en italien ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)
Piacere Luigi, su Diaspora mi trovi come oloap@joindiaspora.com e le discussioni su come tradurre le facciamo su #italiantranslation (quando necessario)
La traduzione è ok :) hai già tradotto altri progetti sw? -
No non ho mai contribuito a nessuna traduzione in passato. Ma dato che il progetto Diaspora mi piace volevo dare il mio contributo. Spero di poter essere utile.
Historique
-
You are now sharing.You are now sharing.modifié par Jonne Haß .
-
Adesso potete condividere.Adesso potete condividere.modifié par Jonne Haß .
-
You are now sharing.You are now sharing.
You are now sharing.
modifié par Jonne Haß .
-
Adesso potete condividere.Adesso potete condividere.modifié par Jonne Haß .
-
Adesso potete condividere.Adesso potete condividere.modifié par tuscanhobbit .
-
Hai attivato la condivisioneHai attivato la condivisionemodifié par Anidro .
-
Hai attivato la condivisioneHai attivato la condivisionemodifié par tuscanhobbit .
-
Hai iniziato a condividere.Hai iniziato a condividere.modifié par tuscanhobbit .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité