Diaspora/Diaspora
-
Your diaspora* ID
Your diaspora* ID
Il tuo ID -
Your email
Your email
La tua email -
Edit account
Edit account
Modifica account -
Receive email notifications when:
Receive email notifications when:
Ricevi notifiche via email quando: -
someone comments on a post you’ve commented on
someone comments on a post you’ve commented on
qualcuno ha risponde a un tuo post -
someone comments on your post
someone comments on your post
qualcuno commenta un tuo post -
you are mentioned in a post
you are mentioned in a post
sei menzionato in un post -
someone starts sharing with you
someone starts sharing with you
qualcuno ha iniziato a seguirti -
you receive a private message
you receive a private message
hai ricevuto un messaggio privato -
someone likes your post
someone likes your post
a qualcuno piace un tuo post -
someone reshares your post
someone reshares your post
qualcuno ha condiviso un tuo post -
Change
Change
Cambia -
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
Il link di attivazione è stato spedito a %{unconfirmed_email}. Continueremo ad usare la tua email originale %{email} finché non cliccherai sul link e attiverai il nuovo indirizzo. -
Stream preferences
Stream preferences
Impostazioni dello stream -
Show “community spotlight” in stream
Show “community spotlight” in stream
Mostra nel tuo stream anche gli utenti in evidenza -
Show “getting started” hints
Show “getting started” hints
Mostra la guida iniziale -
Sharing settings
Sharing settings
Impostazioni dei contatti -
Automatically share with users who start sharing with you
Automatically share with users who start sharing with you
Segui automaticamente chi inizia a seguirti -
Aspect for users you automatically share with:
Aspect for users you automatically share with:
Scegli un aspetto per gli utenti seguiti in automatico: -
Hey, please don’t go!
Hey, please don’t go!
Dai, non te ne andare!
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité