Diaspora/Diaspora
-
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
%{authentication_keys} またはパスワードが不正です。 -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
無効な認証トークンです。 -
Your session expired. Please sign in again to continue.
Your session expired. Please sign in again to continue.
セッション切れになりました。もう一度サインインして続行してください。 -
Your account is not activated yet.
Your account is not activated yet.
アカウントはまだ有効になっていません。 -
Log in
Log in
ログイン -
Username
Username
ユーザー名 -
Password
Password
パスワード -
Sign in
Sign in
サインイン -
Remember me
Remember me
ログインしたままにする -
only supports modern browsers.
only supports modern browsers.
最新型のブラウザにしか対応していません。 -
Signed in successfully.
Signed in successfully.
サインインに成功しました。 -
Signed out successfully.
Signed out successfully.
サインアウトに成功しました。 -
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
数分後にパスワード再発行の手続きメールが届きます。 -
Your password has been changed successfully. You are now signed in.
Your password has been changed successfully. You are now signed in.
パスワードの変更に成功しました。既にサインイン済みです。 -
Change my password
Change my password
パスワードを変更する -
Forgot your password?
Forgot your password?
パスワードを忘れましたか? -
Send me reset password instructions
Send me reset password instructions
パスワード再発行の手続きメールを送ってください。 -
You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
数分後にアカウント認証の手続きメールが届きます。 -
Your email address has been successfully confirmed.
Your email address has been successfully confirmed.
アカウントの認証に成功しました。既にログイン済みです。 -
Resend confirmation instructions
Resend confirmation instructions
認証メールを再送する
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité