Diaspora/Diaspora
-
Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!
Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!
本当にアカウントを削除しますか? この操作を取り消すことはできません！ -
Fill me out
Fill me out
記入してください -
Find people or #tags
Find people or #tags
人や #タグ を探す -
All aspects
All aspects
全てのアスペクト -
No results found
No results found
結果が見つかりません -
is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores.
is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores.
は無効です。文字、数字、アンダースコアのみ利用できます。 -
must be unique among this user’s contacts.
must be unique among this user’s contacts.
このユーザーの他の連絡先と重複してはいけません。 -
That good, eh? You've already reshared that post!
That good, eh? You've already reshared that post!
えっ？ すでにこの投稿をシェアしています！ -
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Contacts in this aspect are not able to see each other.
このアスペクトのメンバー一覧はメンバーへ公開されていません -
You can search or %{invite_link} more contacts.
You can search or %{invite_link} more contacts.
もっと連絡先を検索または%{invite_link}できます。 -
Or you can share with %{link}
Or you can share with %{link}
または%{link}にシェアすることができます -
Community spotlight
Community spotlight
コミュニティスポットライト -
Welcome new users
Welcome new users
新規ユーザーの皆さんようこそ -
The diaspora* community is here!
The diaspora* community is here!
ここがダイアスポラ*のコミュニティです！ -
question
question
質問 -
bug
bug
バグ -
... have a %{link} suggestion?
... have a %{link} suggestion?
... %{link}の提案がありますか? -
feature
feature
機能 -
Your main stream is populated with all of your contacts, tags you follow, and posts from some creative members of the community.
Your main stream is populated with all of your contacts, tags you follow, and posts from some creative members of the community.
メインのストリームにはあなたの連絡先、フォローしたタグやコミュニティのクリエイティブな人たちの投稿が表示されます。 -
Bookmarklet
Bookmarklet
お気に入り
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité