Diaspora/Diaspora
-
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
既に認証済みです。サインインしてみてください。 -
You need to sign in or sign up before continuing.
You need to sign in or sign up before continuing.
進むにはサインインまたは新規登録する必要があります。 -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
%{authentication_keys} またはパスワードが不正です。 -
Your session expired. Please sign in again to continue.
Your session expired. Please sign in again to continue.
セッション切れになりました。もう一度サインインして続行してください。 -
Your account is not activated yet.
Your account is not activated yet.
アカウントはまだ有効になっていません。 -
Username
Username
ユーザー名 -
Sign in
Sign in
サインイン -
Signed in successfully.
Signed in successfully.
サインインに成功しました。 -
Signed out successfully.
Signed out successfully.
サインアウトに成功しました。 -
Your password has been changed successfully. You are now signed in.
Your password has been changed successfully. You are now signed in.
パスワードの変更に成功しました。既にサインイン済みです。 -
Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
アカウントのロック解除に成功しました。既にサインイン済みです。 -
Your password was set successfully. You are now signed in.
Your password was set successfully. You are now signed in.
パスワードの設定に成功しました。既にサインイン済みです。 -
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
サインイン失敗回数が多すぎたため、アカウントがロックされました。 -
at %{url}, you can accept it through the link below.
at %{url}, you can accept it through the link below.
%{url} で、下のリンクから受け入れることができます。 -
Sign in
Sign in
サインイン -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
%{authentication_keys}またはパスワードが無効です。 -
New password
New password
新しいパスワード -
Confirm password
Confirm password
パスワード確認 -
Reset password
Reset password
パスワードの再設定 -
Email address
Email address
メールアドレス
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité