Diaspora/Diaspora
-
code here
code here
-
Unable to connect to the server.
Unable to connect to the server.
K serveru sa nedá pripojiť. -
Hey, you need to add a recipient first!
Hey, you need to add a recipient first!
-
You have <%= count %> unread notification You have <%= count %> unread notifications oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1You have <%= count %> unread notification
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseYou have <%= count %> unread notifications
-
<%= count %> comment <%= count %> comments <%= count %> comments ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> comment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> comments
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> komentárov
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1<%= count %> komentár
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4<%= count %> komentáre
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> komentárov
-
Successfully mentioned: <%= names %>
Successfully mentioned: <%= names %>
-
Upload photos
Upload photos
Nahrať fotky -
Show all
Show all
-
Your vote
Your vote
-
Switch to touch-optimized mode
Switch to touch-optimized mode
-
not found
not found
nenašlo sa -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
už bol potvrdený -
was not locked
was not locked
nebol zamknutý -
You need to sign in or sign up before continuing.
You need to sign in or sign up before continuing.
Ak chceš pokračovať, musíš sa prihlásiť alebo zaregistrovať. -
You have to confirm your email address before continuing.
You have to confirm your email address before continuing.
Predtým, ako budeš môcť pokračovať, musíš potvrdiť svoj účet. -
Your account is locked.
Your account is locked.
Tvoj účet je zamknutý. -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
Neplatné používateľské meno alebo heslo. -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Neplatné identifikačné číslo. -
Your session expired. Please sign in again to continue.
Your session expired. Please sign in again to continue.
Čas tvojho sedenia uplynul; ak chceš pokračovať, znovu sa prihlás, prosím. -
Your account is not activated yet.
Your account is not activated yet.
Tvoj účet ešte nebol aktivovaný.