Diaspora/Diaspora

Discussion commencée dimanche 22 mars 2015 23:45:37 UTC, sans commentaire.

Ivan Traducteur en suédois ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) dimanche 22 mars 2015 23:45:37 UTC

"Kontrollera" din publik blir ett knepigt syftningsfel. Föreslog "Välj" istället eftersom det är bättre översättning syftningsmässigt.

Control your Audience
Control your Audience
Control your Audience

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:22:04 UTC.
Ha kontrollen över din publik
Ha kontrollen över din publik

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:30:17 UTC.
Control your Audience
Control your Audience
Control your Audience

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:07:39 UTC.
Ha kontrollen över din publik
Ha kontrollen över din publik

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:16:26 UTC.
Kontrollera din publik
Kontrollera din publik
- Ha kontrollen över din publik
- Kontrollera din publik
modifié par Johan Öhlin dimanche 08 avril 2012 21:36:50 UTC.
Control your audience
Control your audience
Control your audience
- ~~Control your Audience~~
- Control your audience
modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:31:02 UTC.
Kontrollera din publik
Kontrollera din publik

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:31:02 UTC.
Välj din publik
Välj din publik
- Kontrollera din publik
- Välj din publik
modifié par Ivan dimanche 22 mars 2015 23:44:24 UTC.
Välj din publik
Välj din publik

modifié par Johan Öhlin vendredi 27 mars 2015 14:52:21 UTC.
Control your audience
Control your audience
Control your audience

modifié par Jonne Haß dimanche 24 juillet 2016 14:06:18 UTC via une opération en batch.