Diaspora/Diaspora
-
is already taken.
is already taken.
.پہلے ہی لیا جا چکا ہے -
is already taken.
is already taken.
.پہلے ہی لیا جا چکا ہے -
must be unique among this user’s contacts.
must be unique among this user’s contacts.
.اس صارف کے رابطوں کے درمیان منفرد ہونا لازمی ہے -
That good, eh? You've already reshared that post!
That good, eh? You've already reshared that post!
!آپ نے یہ منصب پہلے بھی تقسیم کیا ہے -
Correct the following errors and try again.
Correct the following errors and try again.
-
Are you sure you want to delete this aspect?
Are you sure you want to delete this aspect?
کیا آپکو یقین ہے کہ آپ اس پہلو کو خذف کرنا چاہتے ہیں؟ -
Rename
Rename
نام تبدیل کریں -
Contacts in this aspect are able to see each other.
Contacts in this aspect are able to see each other.
پہلو کی فہرست' پہلو میں دوسروں کو دکھائی دے رہی ہے' -
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Contacts in this aspect are not able to see each other.
پہلو کی فہرست' پہلو میں دوسروں سے چھپی ہوئ ہے' -
Update
Update
تازہ -
Updating
Updating
تازہ کیا جا رھا ہے -
You should add some more contacts!
You should add some more contacts!
آپ کو کچھ مزید رابطے شامل کرنا چاہیئں! -
You can search or %{invite_link} more contacts.
You can search or %{invite_link} more contacts.
آب مزید رابطے تلاش (top) یا مدعو (right) کر سکتے ہیں۔ -
Or you can share with %{link}
Or you can share with %{link}
-
Community spotlight
Community spotlight
-
+ Add an aspect
+ Add an aspect
ایک پہلو شامل کریں + -
%{name} was successfully removed.
%{name} was successfully removed.
%{name} کامیابی سے ہٹا دیا گیا۔ -
%{name} could not be removed.
%{name} could not be removed.
%{name} .خالی نہیں ہے اور اسے ختم نہیں کیا جا سکتا -
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
آپکے پہلو, %{name}, میں ترمیم ہو گئ ہے۔ -
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
آپکے پہلو کا نام, %{name}, محفوظ کرنے کی حد سے لمبا ہے۔
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité