Diaspora/Diaspora

• are_you_sure_delete_account
  Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!

  Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!

  Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!

Historique

1. Are you sure you want to close your account? This can't be undone!

   Are you sure you want to close your account? This can't be undone!

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:20:31 UTC.

   
2. Ĉu vi certas, ke vi volas forigi vian konton? Ĉi tion oni ne povas malfari!

   Ĉu vi certas, ke vi volas forigi vian konton? Ĉi tion oni ne povas malfari!

   Ĉu vi certas, ke vi volas forigi vian konton?  Ĉi tion oni ne povas malfari!

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:22:00 UTC.

   
3. Are you sure you want to close your account? This can't be undone!

   Are you sure you want to close your account? This can't be undone!
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:07:28 UTC.

   
4. Ĉu vi certas, ke vi volas forigi vian konton? Ĉi tion oni ne povas malfari!

   Ĉu vi certas, ke vi volas forigi vian konton? Ĉi tion oni ne povas malfari!

   Ĉu vi certas, ke vi volas forigi vian konton?  Ĉi tion oni ne povas malfari!
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:08:11 UTC.

   
5. Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!

   Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!

   Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!

   • Ĉu vi certas, ke vi volas forigi vian konton? Ĉi tion oni ne povas malfari!
   • Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!
   modifié par Michael Moroni samedi 17 août 2013 13:11:27 UTC.

   
6. Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!

   Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!

   • Are you sure you want to close your account? This can't be undone!
   • Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!
   modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:04 UTC.

   
7. Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!

   Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!

   Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!
   modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:05 UTC.

   
8. Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!

   Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!

   Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!
   modifié par Chris samedi 09 janvier 2016 21:06:49 UTC.

   
9. Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!

   Are you sure you want to close your account? This can’t be undone!
   modifié par Jonne Haß dimanche 24 juillet 2016 14:06:16 UTC via une opération en batch.

   
10. Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!

    Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!

    Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!

    • Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povas malfari tion!
    • Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!
    modifié par Reedych samedi 17 septembre 2016 12:08:39 UTC.