Diaspora/Diaspora
-
Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!
Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!
Ali ste prepričani, da želite zapreti vaš račun? Tega koraka se ne da razveljaviti! -
Ĉiuj aspektoj
Ĉiuj aspektoj
Vsi pogledi -
Neniuj rezultoj estas trovitaj
Neniuj rezultoj estas trovitaj
Ni zadetkov -
estu unika inter la kontaktoj de ĉi tiu uzanto.
estu unika inter la kontaktoj de ĉi tiu uzanto.
ne sme biti enak drugim stikom te osebe. -
Ho, ĉu tiom bone? Vi jam rekonigis ĉi tiun afiŝon!
Ho, ĉu tiom bone? Vi jam rekonigis ĉi tiun afiŝon!
To objavo ste že delili! -
Renomigi
Renomigi
preimenuj -
la aspekto-listo estas montrata al la aliaj en ĉi tiu aspekto
la aspekto-listo estas montrata al la aliaj en ĉi tiu aspekto
seznam vidikov je viden ostalim stikom v tem vidiku -
la aspekto-listo estas kaŝita al la aliaj en ĉi tiu aspekto
la aspekto-listo estas kaŝita al la aliaj en ĉi tiu aspekto
seznam vidikov ni viden ostalim stikom v tem vidiku -
ĝisdatigi
ĝisdatigi
posodobi -
ĝisdatigado
ĝisdatigado
posodabljanje -
Vi povas serĉi aŭ %{invite_link} pliajn kontaktojn.
Vi povas serĉi aŭ %{invite_link} pliajn kontaktojn.
Poiščete ali povabite lahko več stikov. -
en komunuma ĉeflumo
en komunuma ĉeflumo
središče pozornosti skupnosti -
%{name} ne povis esti forigita.
%{name} ne povis esti forigita.
%{name} ni prazen in ga ni mogoče odstraniti. -
Bonvenon al diaspora*, %{name}!
Bonvenon al diaspora*, %{name}!
Dobrodošli v Diaspori, %{name}! -
Tio estas via torento. Ensaltu kaj prezentu vin mem.
Tio estas via torento. Ensaltu kaj prezentu vin mem.
To je vaš tok. Vskočite in predstavite se. -
Bonvenu novajn uzantojn
Bonvenu novajn uzantojn
Dobrodošli novi uporabniki -
Sekvu %{link} kaj bonvenigu novajn uzantojn al Diaspora*!
Sekvu %{link} kaj bonvenigu novajn uzantojn al Diaspora*!
Sledite %{link} in pozdravite nove uporabnike *Diaspore! -
Ĉu Vi Bezonas Helpon?
Ĉu Vi Bezonas Helpon?
Potrebujete pomoč? -
Jen la DIASPORA* komunumo!
Jen la DIASPORA* komunumo!
Skupnost Diaspora je tukaj! -
Konekti Servojn
Konekti Servojn
Povežite storitve
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité