Diaspora/Diaspora
-
desconectar
desconectar
Desconectar -
¿Desconectar %{service}?
¿Desconectar %{service}?
¿Desconectar %{service}? -
Editar servicios
Editar servicios
Editar servicios -
Autenticación exitosa.
Autenticación exitosa.
Autenticación correcta. -
Error de autenticación.
Error de autenticación.
Error de acceso. -
Un usuario con la ID de Diaspora %{diaspora_id} ya autorizó esa cuenta de %{service_name}.
Un usuario con la ID de Diaspora %{diaspora_id} ya autorizó esa cuenta de %{service_name}.
Una persona con la identidad Diaspora %{diaspora_id} ya registró esa cuenta de %{service_name}. -
Autenticación eliminada exitosamente.
Autenticación eliminada exitosamente.
Autenticación eliminada con éxito. -
hubo un error al conectarse a ese servicio
hubo un error al conectarse a ese servicio
Hubo un error conectando a ese servicio -
Bien, no verás a ese usuario en tu entrada de nuevo. #silencio!
Bien, no verás a ese usuario en tu entrada de nuevo. #silencio!
Bien, no verás a esa persona en tu entrada otra vez. #silencio! -
No pude ignorar a ese usuario. #evasion
No pude ignorar a ese usuario. #evasion
No ha sido posible ignorar a este usuario. #evasiónderesponsabilidades -
¡Veamos qué tienes que decir! #sayhello
¡Veamos qué tienes que decir! #sayhello
¡Vamos a ver qué tiene que decir! #sayhello -
No pude dejar de ignorar a ese usuario. #evasion
No pude dejar de ignorar a ese usuario. #evasion
No podría dejar de ignorar a ese usuario. #evasion -
En un aspecto Añadir contacto En %{count} aspectos ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Añadir contacto
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1En un aspecto
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseEn %{count} aspectos
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0En ningún grupo.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1En %{count} grupo.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseEn %{count} grupos.
-
Publicando…
Publicando…
Publicando... -
Comparte
Comparte
Compartir -
¿Qué tienes en mente?
¿Qué tienes en mente?
¿Qué estás pensando? -
Descartar publicación
Descartar publicación
Descartar publicación -
Hola
Hola
Hola -
#%{new_user_tag}, acabo de llegar aquí.
#%{new_user_tag}, acabo de llegar aquí.
Hola a todos, soy #%{new_user_tag}. -
Tengo interés en %{tags}.
Tengo interés en %{tags}.
Tengo interés en %{tags}.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité