Diaspora/Diaspora
-
ya ha sido confirmado
ya ha sido confirmado
ya fue confirmada -
Tienes que confirmar tu cuenta antes de continuar.
Tienes que confirmar tu cuenta antes de continuar.
Necesitas confirmar tu cuenta antes de continuar. -
Nombre de usuario o contraseña inválidos.
Nombre de usuario o contraseña inválidos.
Nombre de usuario o contraseña incorrectos. -
Tu sesión ha caducado, por favor accede nuevamente para continuar.
Tu sesión ha caducado, por favor accede nuevamente para continuar.
Tu sesión ha expirado, por favor accede de nuevo para continuar. -
Tu cuenta aún no ha sido activada.
Tu cuenta aún no ha sido activada.
Tu cuenta no se ha activado todavía. -
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para restablecer tu contraseña dentro de pocos minutos.
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para restablecer tu contraseña dentro de pocos minutos.
Recibirás un correo con instrucciones para cambiar tu contraseña en unos minutos. -
Tu contraseña se ha modificado exitosamente. Has accedido a tu cuenta.
Tu contraseña se ha modificado exitosamente. Has accedido a tu cuenta.
Has modificado tu contraseña. ¡Ya estás dentro! -
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta dentro de pocos minutos.
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta dentro de pocos minutos.
Recibirás un correo con instrucciones para confirmar tu cuenta en unos minutos. -
Tu cuenta ha sido confirmada. Has accedido a tu cuenta.
Tu cuenta ha sido confirmada. Has accedido a tu cuenta.
Hemos confirmado tu cuenta correctamente. ¡Ya estás dentro! -
Has actualizado exitosamente tu cuenta.
Has actualizado exitosamente tu cuenta.
Has actualizado tu cuenta con éxito. -
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para desbloquear tu cuenta dentro de pocos minutos.
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para desbloquear tu cuenta dentro de pocos minutos.
Recibirás un correo con instrucciones para desbloquear tu cuenta en pocos minutos. -
Tu cuenta ha sido desbloqueada exitosamente. Has accedido a tu cuenta.
Tu cuenta ha sido desbloqueada exitosamente. Has accedido a tu cuenta.
Tu cuenta se ha desbloqueado. ¡Ya estás dentro! -
¡Bienvenido/a %{username}!
¡Bienvenido/a %{username}!
¡Bienvenid@ %{username}! -
¡Hola %{username}!
¡Hola %{username}!
¡Hola %{username}! -
Regístrate
Regístrate
Regístrate -
Contraseña o correo electrónico inválido.
Contraseña o correo electrónico inválido.
Contraseña o Email incorrecto.