Diaspora/Diaspora

Discussion commencée samedi 31 août 2013 12:18:43 UTC, avec un commentaire.

Mirek2 Traducteur en tchèque ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) samedi 31 août 2013 12:18:43 UTC

Context information, please :)
Jonne Haß Manager samedi 31 août 2013 12:21:08 UTC

This is the link text for %{here} in https://webtranslateit.com/en/projects/3020-Diaspora/locales/en..en/strings/4545905

here
here

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API lundi 26 août 2013 14:04:06 UTC.
here
here

modifié par Jonne Haß lundi 26 août 2013 14:24:09 UTC via une opération en batch.
aquí
aquí
aquí

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Movilla lundi 26 août 2013 19:01:30 UTC.
aquí
aquí
aquí

modifié par Edge 731 vendredi 13 septembre 2013 04:34:50 UTC.
Here
Here
- ~~here~~
- Here
modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:47 UTC.
aquí
aquí
aquí

modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:47 UTC.
Aquí
Aquí
Aquí
- ~~aquí~~
- Aquí
modifié par Enebro lundi 09 février 2015 11:14:53 UTC.
Aquí
Aquí
Aquí

modifié par Enebro lundi 09 février 2015 11:14:56 UTC.
here
here
- ~~Here~~
- here
modifié via l’API dimanche 19 avril 2015 13:58:34 UTC.
Aquí
Aquí
Aquí

modifié via l’API dimanche 19 avril 2015 13:58:34 UTC.
aquí
aquí
aquí
- ~~Aquí~~
- aquí
modifié par Enebro mardi 09 juin 2015 11:48:04 UTC.
aquí
aquí
aquí

modifié par Enebro mardi 09 juin 2015 11:48:07 UTC.
here
here

modifié par Jonne Haß dimanche 24 juillet 2016 14:06:22 UTC via une opération en batch.