Diaspora/Diaspora
-
alguien comenta en una publicación que has comentado
alguien comenta en una publicación que has comentado
... nekdo napiše mnenje o objavi vašega stika? -
...alguien comentó en tu publicación
...alguien comentó en tu publicación
... nekdo napiše mnenje o vaši objavi? -
te mencionan en una publicación
te mencionan en una publicación
... ste omenjeni v objavi? -
alguien empieza a compartir contigo
alguien empieza a compartir contigo
... nekdo začne deliti z vami? -
has recibido un mensaje privado
has recibido un mensaje privado
... prejmete zasebno sporočilo? -
a alguien le gusta tu publicación
a alguien le gusta tu publicación
... je nekomu všeč vaša objava? -
alguien ha compartido una de tus publicaciones
alguien ha compartido una de tus publicaciones
... nekdo deli vašo objavo? -
Cambiar
Cambiar
Spremeni -
Te hemos enviado un enlace de activación a %{unconfirmed_email}. Hasta que no sigas este enlace y actives la nueva dirección, continuaremos usando tu dirección original %{email}.
Te hemos enviado un enlace de activación a %{unconfirmed_email}. Hasta que no sigas este enlace y actives la nueva dirección, continuaremos usando tu dirección original %{email}.
Poslali smo vam povezavo za aktiviranje na %{unconfirmed_email}. Dokler ne sledite tej povezavi in aktivirate nov naslov, bomo še naprej uporabljati vaš stari naslov %{email}. -
Preferencias de la portada
Preferencias de la portada
Nastavitve toka -
¿Mostrar lo más destacado en la portada?
¿Mostrar lo más destacado en la portada?
Prikaži Središče pozornosti skupnosti v toku? -
Mostrar los Consejos de Inicio
Mostrar los Consejos de Inicio
Ponovno omogočite "Kako začeti?" -
Ajustes de Seguimiento
Ajustes de Seguimiento
Nastavitve za sledenje -
Seguir automáticamente a los usuarios que te sigan
Seguir automáticamente a los usuarios que te sigan
Samodejno sledi nazaj, če začne nekdo slediti vam -
Aspecto para los usuarios seguidos automáticamente:
Aspecto para los usuarios seguidos automáticamente:
Vidik za uporabnike katerim samodejno sledite: -
¡Eh, no te vayas!
¡Eh, no te vayas!
Prosim, ne odidite! -
Nos gustaría que te quedaras con nosotros y nos ayudaras a hacer de diaspora* un sitio mejor en lugar de dejarnos. Si quieres irte, queremos que sepas lo que sucede a continuación:
Nos gustaría que te quedaras con nosotros y nos ayudaras a hacer de diaspora* un sitio mejor en lugar de dejarnos. Si quieres irte, queremos que sepas lo que sucede a continuación:
Želimo, da nam pomagate narediti Diasporo boljšo, zato nam raje pomagajte, kot pa da odidete. Če želite oditi, želimo vedeti kaj se bo zgodilo za tem. -
El Tío la Vara estará triste si te vas
El Tío la Vara estará triste si te vas
Gospod Wiggles bo žalosten, če boste odšli -
Eliminaremos todas tus publicaciones y datos del perfil, tan pronto como sea posible. Tus comentarios en las publicaciones de otros seguirán apareciendo, pero asociados a tu dirección Diaspora* en lugar de a tu nombre.
Eliminaremos todas tus publicaciones y datos del perfil, tan pronto como sea posible. Tus comentarios en las publicaciones de otros seguirán apareciendo, pero asociados a tu dirección Diaspora* en lugar de a tu nombre.
Kolikor mogoče hitro bomo izbrisali vse vaše objave in podatke profila. Vaša mnenja bodo ostala in bila povezani z vašim Diaspora ID. -
Serás desconectado y tu cuenta bloqueada hasta que se haya borrado.
Serás desconectado y tu cuenta bloqueada hasta que se haya borrado.
Odjavljeni boste in izključeni iz vašega računa.