Diaspora/Diaspora

• Pluriel

  admins.user_search.users
  erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

  ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  erabiltzailerik ez da aurkitu

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  erabiltzaile %{count} aurkitu da

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} erabiltzaile aurkitu dira

  ---

  zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  Implijer ebet kavet

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1

  %{count} implijer kavet

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} implijer kavet

  ---

Historique

1. erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

   erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   erabiltzailerik ez da aurkitu

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   erabiltzaile %{count} aurkitu da

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} erabiltzaile aurkitu dira

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Eneko dimanche 13 mai 2012 20:20:12 UTC.

   
2. erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

   erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   erabiltzailerik ez da aurkitu

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   erabiltzaile %{count} aurkitu da

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} erabiltzaile aurkitu dira

   ---
   modifié par Eneko jeudi 17 mai 2012 12:32:47 UTC.

   
3. erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

   erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   erabiltzailerik ez da aurkitu

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   erabiltzaile %{count} aurkitu da

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} erabiltzaile aurkitu dira

   ---
   modifié par Jonne Haß dimanche 24 juin 2012 11:11:00 UTC.

   
4. erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

   erabiltzaile %{count} aurkitu daerabiltzailerik ez da aurkitu%{count} erabiltzaile aurkitu dira

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   erabiltzailerik ez da aurkitu

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   erabiltzaile %{count} aurkitu da

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} erabiltzaile aurkitu dira

   ---
   modifié par Eneko dimanche 22 juillet 2012 11:57:33 UTC.

   
5. %{count} implijer kavetImplijer ebet kavet%{count} implijer kavet

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Implijer ebet kavet

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1

   %{count} implijer kavet

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} implijer kavet

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Glasbarg samedi 20 juin 2015 16:31:17 UTC.