Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

id - indonésien

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

javascripts.show_all
javascripts.poll.your_vote
javascripts.header.switch_to_touch_optimized_mode
errors.messages.not_found

Walang Mahanap
Walang Mahanap

tidak ditemukan
À vérifier ␡
errors.messages.already_confirmed

sudah dikonfirmasi
errors.messages.not_locked

tidak terkunci
devise.failure.unauthenticated

Anda harus masuk atau mendaftar sebelum melanjutkan.
À vérifier ␡
devise.failure.unconfirmed

Anda harus mengkonfirmasi akun Anda sebelum melanjutkan.
devise.failure.locked

Akun anda terkunci / di blok.
À vérifier ␡
devise.failure.invalid

E-mail atau kata sandi tidak valid.
devise.failure.invalid_token

Token otentikasi tidak valid.
À vérifier ␡
devise.failure.timeout

Sesi anda telah berakhir, silahkan masuk lagi untuk melanjutkan.
À vérifier ␡
devise.failure.inactive

Akun anda belum diaktifkan.
devise.sessions.new.login

Masuk
devise.sessions.new.username

Nama pengguna
devise.sessions.new.password

Kata sandi
devise.sessions.new.sign_in

Masuk
devise.sessions.new.remember_me

Tandaan Ako
Tandaan Ako

Ingat saya
devise.sessions.new.modern_browsers

hanya mendukung penjelajah-penjelajah (browser) internet modern.
devise.sessions.signed_in

Berhasil masuk.

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité