Diaspora/Diaspora

aspects.update.failure

Nama aspek anda, %{name}, terlalu panjang untuk disimpan.
aspects.add_to_aspect.failure

Failed to add contact to crew.
Failed to add contact to crew.

Failed to add friend to aspect.
aspects.add_to_aspect.success

Successfully added contact to crew.
Successfully added contact to crew.

Successfully added friend to aspect.
aspects.seed.family

Kin
Kin

Keluarga
aspects.seed.work

Shipmates
Shipmates

Kerja
aspects.seed.acquaintances

Landlubbers
Landlubbers

Kenalan
aspects.seed.friends

Mateys
Mateys

Teman
aspects.index.donate

Donasi
aspects.index.welcome_to_diaspora

Selamat datang di diaspora*, %{name}
À vérifier ␡
aspects.index.introduce_yourself

Ini merupakan aliran anda. Ikutan dan kenalkan diri anda
À vérifier ␡
aspects.index.new_here.title

Selamat Datang Pengguna Baru
aspects.index.new_here.follow

Ikuti %{link} dan selamat datang di diaspora*!
aspects.index.new_here.learn_more

Pelajari
À vérifier ␡
aspects.index.help.need_help

Butuh bantuan?
À vérifier ␡
aspects.index.help.here_to_help

Diaspora community is here to help!
Diaspora community is here to help!

Diaspora community is here to help!
aspects.index.help.do_you

Apakah kamu:
aspects.index.help.have_a_question

... punya %{link}
aspects.index.help.tag_question

#question
#question

#question
aspects.index.help.find_a_bug

.... menemukan %{link}
aspects.index.help.tag_bug

#bug
#bug

#bug

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…