Diaspora/Diaspora

• Pluriel

  tags.show.tagged_people
  zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  Ninguém marcado com %{tag}

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  1 pessoa marcada com %{tag}

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} pessoas marcadas com %{tag}

  ---

Historique

1. 1 pessoa marcada com %{tag}Ninguém marcado com %{tag}%{count} pessoas marcadas com %{tag}

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Ninguém marcado com %{tag}

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   1 pessoa marcada com %{tag}

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} pessoas marcadas com %{tag}

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par And2099 lundi 27 avril 2015 19:50:18 UTC.

   
2. 1 pessoa marcada com %{tag}Ninguém marcado com %{tag}%{count} pessoas marcadas com %{tag}

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Ninguém marcado com %{tag}

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   1 pessoa marcada com %{tag}

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} pessoas marcadas com %{tag}

   ---
   modifié par Beatriz Vital samedi 12 décembre 2015 23:31:32 UTC.