Diaspora/Diaspora
-
Êtes-vous certain ?
Êtes-vous certain ?
Are ye sure? -
Souhaitez-vous vraiment supprimer votre compte ? Cette action est définitive !
Souhaitez-vous vraiment supprimer votre compte ? Cette action est définitive !
Are ye sure you want t' walk the plank? Yer account will be shark bait! -
mettez-moi au courant
mettez-moi au courant
Fill me out arrr -
Public
Public
The Sea can see this -
Limité
Limité
Only ye crews -
Rechercher
Rechercher
Scour -
NSFW
NSFW
Not safe for lad's or lasses' -
Rechercher des personnes ou des #tags
Rechercher des personnes ou des #tags
Scour fer mates or treasures -
Plus
Plus
More! -
Tous les aspects
Tous les aspects
Yer Crews -
Aucun résultat trouvé
Aucun résultat trouvé
Ye results be in davey jones' locker. Yargh! -
Contacts
Contacts
Mateys -
est invalide.
est invalide.
be invalid. -
est déjà pris.
est déjà pris.
has been hornswaggled! -
n'est pas valide. Nous n'autorisons que les lettres, chiffres et caractères de soulignement.
n'est pas valide. Nous n'autorisons que les lettres, chiffres et caractères de soulignement.
is invalid. We only allow letters, numbers, 'n underscores. -
est déjà utilisé.
est déjà utilisé.
has been hornswaggled! -
est déjà pris.
est déjà pris.
has been hornswaggled! -
doit être unique parmi les contacts de cet utilisateur.
doit être unique parmi les contacts de cet utilisateur.
must be unique among this matey's mates. -
Pas mal, non ? Mais vous avez déjà repartagé ce message !
Pas mal, non ? Mais vous avez déjà repartagé ce message !
Ye've already reshared that post! -
Corrigez les erreurs suivantes, puis réessayez.
Corrigez les erreurs suivantes, puis réessayez.
Correct ye blunders 'n try again ye scallywag!
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité