Diaspora/Diaspora
-
d'ici
d'ici
𐑓𐑮𐑪𐑥 𐑯𐑬 -
1 minute %d minutes oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..11 minute
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d minutes
%d 𐑥𐑦𐑯𐑩𐑑𐑕 -
environ une heure environ %d heures oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1environ une heure
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseenviron %d heures
𐑩𐑚𐑬𐑑 %d 𐑬𐑮𐑟 -
un jour environ %d jours oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1un jour
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseenviron %d jours
%d 𐑛𐑱𐑟 -
un mois %d mois oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1un mois
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d mois
%d 𐑥𐑳𐑯𐑔𐑕 -
un an %d ans oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1un an
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d ans
%d 𐑘𐑽𐑟 -
Impossible de partager avec <%= name %>. Ignorez-vous cette personne ?
Impossible de partager avec <%= name %>. Ignorez-vous cette personne ?
Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them? -
Dans <%= count %> aspect Dans <%= count %> aspects oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1Dans <%= count %> aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseDans <%= count %> aspects
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0𐑨𐑛 𐑑 𐑨𐑕𐑐𐑧𐑒𐑑
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1𐑦𐑯 <%= count %> 𐑨𐑕𐑐𐑧𐑒𐑑
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else𐑦𐑯 <%= count %> 𐑨𐑕𐑐𐑧𐑒𐑑𐑕
-
Voir plus
Voir plus
𐑖𐑴 𐑥𐑹 -
Afficher tous les commentaires
Afficher tous les commentaires
𐑖𐑴 𐑷𐑤 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑕 -
Masquer les commentaires
Masquer les commentaires
𐑣𐑲𐑛 𐑒𐑪𐑥𐑩𐑯𐑑𐑕 -
OK, je suppose que #<%= tagName %> n’est pas la seule chose qui vous intéresse…
OK, je suppose que #<%= tagName %> n’est pas la seule chose qui vous intéresse…
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn't all that interesting... -
<%= count %> J'aime <%= count %> J'aime <%= count %> J'aime <%= count %> J'aime <%= count %> J'aime <%= count %> J'aime ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> J'aime
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1<%= count %> J'aime
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> J'aime
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> Likes
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> Like
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> Likes
-
<%= count %> repartages <%= count %> repartage <%= count %> Repartages <%= count %> repartages <%= count %> repartages <%= count %> repartages ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> repartages
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1<%= count %> repartage
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> repartages
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> Reshares
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> Reshare
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> Reshares
-
Montrer <%= count %> commentaire supplémentaire Montrer <%= count %> commentaires supplémentaires Montrer <%= count %> commentaires supplémentaires ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Montrer <%= count %> commentaires supplémentaires
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1Montrer <%= count %> commentaire supplémentaire
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseMontrer <%= count %> commentaires supplémentaires
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Show <%= count %> more comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Show <%= count %> more comment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseShow <%= count %> more comments
-
a déjà été confirmé, essayez de vous identifier s’il vous plaît
a déjà été confirmé, essayez de vous identifier s’il vous plaît
𐑢𐑪𐑟 𐑷𐑤𐑮𐑧𐑛𐑦 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑻𐑥𐑛 -
Vous devez confirmer votre adresse de courrier électronique avant de continuer.
Vous devez confirmer votre adresse de courrier électronique avant de continuer.
𐑿 𐑣𐑨𐑝 𐑑 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑻𐑥 𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑚𐑦𐑓𐑹 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿𐑦𐑙. -
%{authentication_keys} ou mot de passe invalide.
%{authentication_keys} ou mot de passe invalide.
𐑦𐑯𐑝𐑨𐑤𐑦𐑛 𐑿𐑟𐑼𐑯𐑱𐑥 𐑹 𐑐𐑨𐑕𐑢𐑼𐑛. -
Votre session a expiré. Veuillez vous identifier de nouveau pour continuer.
Votre session a expiré. Veuillez vous identifier de nouveau pour continuer.
𐑿𐑼 𐑕𐑧𐑖𐑩𐑯 𐑣𐑨𐑟 𐑧𐑒𐑕𐑐𐑲𐑮𐑛, 𐑐𐑤𐑰𐑟 𐑕𐑲𐑯 𐑦𐑯 𐑩𐑜𐑧𐑯 𐑑 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿. -
Votre compte n’a pas encore été activé.
Votre compte n’a pas encore été activé.
𐑿𐑼 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑 𐑢𐑪𐑟 𐑯𐑪𐑑 𐑨𐑒𐑑𐑦𐑝𐑱𐑑𐑩𐑛 𐑘𐑧𐑑.