Diaspora/Diaspora
-
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que o ficheiro era unha imaxe?
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que o ficheiro era unha imaxe?
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que eso era una imagen? -
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que se engadiu algunha imaxe?
Non se puido subir a imaxe. Está seguro de que se engadiu algunha imaxe?
Error al subir la foto. ¿Estás seguro que agregaste una imagen? -
%{count} imaxes de %{author}. Unha imaxe de %{author}. Dúas imaxes de %{author}. %{count} imaxes de %{author}. Ningunha imaxe de %{author}. %{count} imaxes de %{author}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ningunha imaxe de %{author}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Unha imaxe de %{author}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} imaxes de %{author}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No photos by %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1One photo by %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} photos by %{author}
-
Por exemplo: #filmes #mascotas #viaxar #ensino #santiago
Por exemplo: #filmes #mascotas #viaxar #ensino #santiago
como #peliculas #carrete #gatitos #viajes #profesora -
Gardar os cambios
Gardar os cambios
Actualizar perfil -
Permitir que te atopen ao buscar en diaspora*
Permitir que te atopen ao buscar en diaspora*
Permitir que la gente te busque dentro de Diaspora -
Escriba un enderezo de correo electrónico
Escriba un enderezo de correo electrónico
Ingresa un email -
Escriba un contrasinal (6 caracteres min.)
Escriba un contrasinal (6 caracteres min.)
Ingresar contraseña -
Xa está en diaspora*!
Xa está en diaspora*!
¡Te has unido a Diaspora! -
Repetido de
Repetido de
Compartido vía -
Repetir a publicación de %{author}?
Repetir a publicación de %{author}?
Compartir el post de %{author}? -
Repetición de %{resharer} da publicación de %{author}.
Repetición de %{resharer} da publicación de %{author}.
%{resharer} compartió el post de %{author} -
Conectada como %{nickname}.
Conectada como %{nickname}.
has entrado como -
Desconectar
Desconectar
desconectar -
Desconectarse de %{service}?
Desconectarse de %{service}?
¿desconectar %{service}? -
Houbo un erro ao intentar conectar o servizo.
Houbo un erro ao intentar conectar o servizo.
ocurrió un error al conectarse con ese servicio -
Vale, non voltarás a ver a ese contacto na cronoloxía. #silencio!
Vale, non voltarás a ver a ese contacto na cronoloxía. #silencio!
De acuerdo, no quieres ver a ese usuario en tu corriente de nuevo. #silencio! -
Non se puido ignorar ao usuario. #evasión
Non se puido ignorar ao usuario. #evasión
No pude ignorar ese usuario. #evasión -
A ver que teñen que dicir! #saúdo
A ver que teñen que dicir! #saúdo
Veamos que tienen para decir! #dihola -
Non se puido evitar ignorar ao usuario. #evasión
Non se puido evitar ignorar ao usuario. #evasión
No pude para de ignorar ese usuario. #evasión