Diaspora/Diaspora
-
Tes a certeza de querer pechar a túa conta? Non haberá volta atrás!
Tes a certeza de querer pechar a túa conta? Non haberá volta atrás!
¿Estás seguro de que quieres cerrar tu cuenta? ¡Esto no se puede deshacer! -
Todos os aspectos
Todos os aspectos
Todos los Aspectos -
Non se atopou nada
Non se atopou nada
No se encontraron resultados -
debe ser único entre os contactos deste usuario.
debe ser único entre os contactos deste usuario.
Debe ser único entre los contactos de este usuario. -
Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
Moi interesante ten que ser iso para que o repitas outra vez!
¡Acabas de compartir ese post! -
Renomear
Renomear
renombrar -
Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
Os contactos do aspecto poden ver a lista dos membros.
Lista de contactos visible para los demás en el Aspecto -
Os contactos do aspecto non poden ver a lista dos membros.
Os contactos do aspecto non poden ver a lista dos membros.
Lista de contactos oculta para los demás en el Aspecto -
Actualizar
Actualizar
Actualizar -
Actualizando…
Actualizando…
actualizando -
Pode buscar ou %{invite_link} a máis contactos.
Pode buscar ou %{invite_link} a máis contactos.
Puedes buscar o invitar a más contactos. -
Estrelas da comunidade
Estrelas da comunidade
foco de atención de la comunidad -
Non se puido eliminar %{name}
Non se puido eliminar %{name}
El aspecto %{name} no esta vacío y no se puede eliminar. -
Dámoslle a benvida a diaspora*, %{name}!
Dámoslle a benvida a diaspora*, %{name}!
Bienvenido a Diaspora, %{name}! -
Aquí está a conversa. Veña, preséntate!
Aquí está a conversa. Veña, preséntate!
Esta es tu corriente. Entra y preséntate. -
Saúda as novas usuarias
Saúda as novas usuarias
Bienvenidos Nuevos Usuarios -
Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de diaspora*!
Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de diaspora*!
Sigue %{link} y bienvenido nuevo usuario de Diaspora*! -
Necesitas axuda?
Necesitas axuda?
Necesitas ayuda? -
Axuda da comunidade diaspora*!
Axuda da comunidade diaspora*!
La comunidad de Diaspora esta aquí! -
Conectar servizos
Conectar servizos
Servicios que puedes enlazar
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité