Diaspora/Diaspora

• Pluriel

  likes.people_dislike_this
  %{count} Non me gustaSen Non me gusta%{count} Non me gusta

  ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  Sen Non me gusta

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  %{count} Non me gusta

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} Non me gusta

  ---

  zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  Ningún "no me gusta"

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  Un "no me gusta"

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} "no me gusta"

  ---

Historique

1. Un "no me gusta"Ningún "no me gusta"%{count} "no me gusta"

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Ningún "no me gusta"

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Un "no me gusta"

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} "no me gusta"

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Enebro dimanche 28 juin 2020 18:58:25 UTC.

   
2. Un "no me gusta"Ningún "no me gusta"%{count} "no me gusta"

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Ningún "no me gusta"

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Un "no me gusta"

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} "no me gusta"

   ---
   modifié par Enebro dimanche 28 juin 2020 19:02:12 UTC.

   
3. %{count} Non me gustaSen Non me gusta%{count} Non me gusta

   %{count} Non me gustaSen Non me gusta%{count} Non me gusta

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Sen Non me gusta

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} Non me gusta

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} Non me gusta

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par XoseM lundi 22 février 2021 14:09:20 UTC.

   
4. %{count} Non me gustaSen Non me gusta%{count} Non me gusta

   %{count} Non me gustaSen Non me gusta%{count} Non me gusta

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Sen Non me gusta

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} Non me gusta

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} Non me gusta

   ---
   modifié par XoseM mardi 23 février 2021 06:31:56 UTC.