Diaspora/Diaspora
-
%{name} ten acceso a:
%{name} ten acceso a:
%{name} tiene acceso a: -
%{name} non require permisos
%{name} non require permisos
%{name} no necesita permisos -
Non tes aplicacións autorizadas
Non tes aplicacións autorizadas
No tienes aplicaciones autorizadas -
Revogar
Revogar
Revocar -
Ver os termos de servizo da aplicación
Ver os termos de servizo da aplicación
Ver los Términos de Servicio de la aplicación -
Ver a política de privacidade da aplicación
Ver a política de privacidade da aplicación
Mira las políticas de privacidad de la aplicación -
Información básica do perfil
Información básica do perfil
perfil básico -
Esto outorga acceso de lectura á información básica do teu perfil.
Esto outorga acceso de lectura á información básica do teu perfil.
Permite que la aplicación lea tu perfil básico -
Vaia! Algo foi mal :(
Vaia! Algo foi mal :(
¡Oh! Algo salió mal :( -
Contacta coas desenvolvedoras da aplicación e inclúe a seguinte información detallada do fallo:
Contacta coas desenvolvedoras da aplicación e inclúe a seguinte información detallada do fallo:
Deberías contactar con el desarrollador de la aplicación y enviarle el siguiente mensaje de error: -
Debes conectarte antes de poder autorizar esta aplicación
Debes conectarte antes de poder autorizar esta aplicación
Tienes que identificarte antes de autorizar esta aplicación -
Non se puido autorizar a aplicación
Non se puido autorizar a aplicación
No se pudo autorizar la aplicación -
%{count} voto ata o momento %{count} votos ata o momento %{count} votos ata o momento ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{count} votos ata o momento
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} voto ata o momento
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} votos ata o momento
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ningún voto por ahora
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} voto por ahora
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} votos oor ahora
-
Publicado desde: %{location}
Publicado desde: %{location}
Publicado desde %{location} -
Detalles sobre a usuaria
Detalles sobre a usuaria
Detalles del usuario denunciado -
O meu perfil básico
O meu perfil básico
Mi perfil básico -
O meu perfil extendido
O meu perfil extendido
Mi perfil extendido -
Axustes do perfil
Axustes do perfil
Configuración del perfil -
Visibilidade do teu perfil extendido:
Visibilidade do teu perfil extendido:
Visibilidad de tu perfil extendido -
Público
Público
Público