Diaspora/Diaspora

• Pluriel

  errors.messages.not_saved
  Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:%{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  1 error prohibited this %{resource} from being saved:

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:

  ---

Historique

1. 1 error prohibited this %{resource} from being saved:%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   1 error prohibited this %{resource} from being saved:

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API jeudi 11 août 2016 10:18:53 UTC.

   
2. 1 error prohibited this %{resource} from being saved:%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   1 error prohibited this %{resource} from being saved:

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:

   ---
   modifié par Jonne Haß jeudi 11 août 2016 11:44:34 UTC.

   
3. Un error ha impedite iste %{resource} de esser salveguardate:%{count} errores ha impedite iste %{resource} de esser salveguardate:

   Un error ha impedite iste %{resource} de esser salveguardate:%{count} errores ha impedite iste %{resource} de esser salveguardate:

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Un error ha impedite iste %{resource} de esser salveguardate:

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} errores ha impedite iste %{resource} de esser salveguardate:

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Martijn Dekker samedi 10 décembre 2016 16:25:36 UTC.

   
4. Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:%{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

   Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:%{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

   ---

   • {"one"=>"Un error ha impedite iste %{resource} de esser salveguardate:", "other"=>"%{count} errores ha impedite iste %{resource} de esser salveguardate:"}
   • {"one"=>"Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:", "other"=>"%{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:"}
   modifié par Martijn Dekker jeudi 08 septembre 2022 00:11:05 UTC.

   
5. Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:%{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

   Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:%{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Un error ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} errores ha impedite a iste %{resource} de esser salveguardate:

   ---
   modifié par Martijn Dekker jeudi 08 septembre 2022 00:11:08 UTC.