Diaspora/Diaspora

• Pluriel

  admins.stats.users
  %{count} usator%{count} usatores%{count} usatores

  ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  %{count} usatores

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  %{count} usator

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} usatores

  ---

  zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

  Engir notendur

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  %{count} notandi

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  %{count} notendur

  ---

Historique

1. %{count} usator%{count} usatores%{count} usatores

   %{count} usator%{count} usatores%{count} usatores

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Martijn Dekker mardi 19 mars 2013 14:25:33 UTC.

   
2. %{count} notandiEngir notendur%{count} notendur

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   Engir notendur

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} notandi

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} notendur

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Sveinn í Felli lundi 25 juillet 2016 12:20:12 UTC.

   
3. %{count} usator%{count} usatores%{count} usatores

   %{count} usator%{count} usatores%{count} usatores

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   %{count} usatores

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} usator

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} usatores

   ---

   • {"po" => "%{count} usator", "yml" => "%{count} usatores", "human" => "%{count} usatores"}
   • {"one" => "%{count} usator", "zero" => "%{count} usatores", "other" => "%{count} usatores"}
   modifié par Martijn Dekker samedi 17 juin 2017 21:14:15 UTC.

   
4. %{count} usator%{count} usatores%{count} usatores

   %{count} usator%{count} usatores%{count} usatores

   ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   %{count} usatores

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   %{count} usator

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   %{count} usatores

   ---
   modifié par Martijn Dekker jeudi 01 novembre 2018 23:46:09 UTC.